Katchua

Morrendo

Katchua

El maya amor
El maya love

Querida (sim sim)
Cherie (yeah yeah)
Toda minha alma é consumida pelo seu amor
Toute mon âme se consume à t'aimer
Você é meu único pensamento
Tu es mon unique pensée
Minha linda
Oui ma belle

El maya amor e ya ya ya
El maya love e ya ya ya ya

Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Depuis que tu es à moi katchua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Depuis que tu es à moi
Oh, estou morrendo
Ouuuh ngai nazo katchua ua-ua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Nga nazo katchua ua-aa

Querida sem você eu vou perder
Baby, sans toi je perdrais
Toda minha razão
Toute ma raison
Eu serei como o corpo sem um coração
Je s'rais comme un corps sans motema

Não importa a luta
Qu'importe les embrouilles
Meu lugar é perto de você
Ah ah na ko tikala pembeni na yo
Querida, você terá todo o meu amor
Aah aah cherie t'auras toute mon affection ouais
Eu te amo sem me segurar
Je t'aime sans me retenir ee ee
Meu lugar é perto de você
Ma place est aupres de toi

Não se preocupe meu amor, nós vamos viver
Ne t'inquiète pas mon amour on va vivre
Todos os dias como o nosso último
Tout les jours comme la dernière fois
Desde o nosso casamento, nos tornamos inseparáveis
Banda libala na biso, to komi inséparables

Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Depuis que tu es à moi katchua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Desde que você se tornou minha
Depuis que tu es à moi
Oh, estou morrendo
Ouuhh nga nazo katchua ua-ua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua

Vamos começar nossa jornada
Mettons en route un bebe
Quando nos casamos
Vu qu'on est pas marié
Nossos ex nos amaldiçoaram
Nos exs nous maudissent
Deixe o ciúme
Laissons les nous jalouser
Você é o motor da minha vida
T'es le moteur de ma vie
Meu amor, sem você eu vou parar
Sans yo nako kaler aa mama
Eu me sentirei perdido sem você
J'me sentirai perdu sans toi ah mama aa

Estou contente por ser seu, minha querida
J'suis content que tu sois à moi babey
Onde você for, nós iremos
Là où tu iras on ira
Desde o nosso casamento nos tornamos inseparáveis
Banda libala na biso to komi inseparables

Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Depuis que tu es à moi katchua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Desde que você se tornou minha
Depuis que tu es à moi
Oh, estou morrendo
Ouuuh nga nazo katchua mama
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Eu estou morrendo
Nga nazo katchua maa

Estou morrendo
Nga nazo katchua maa
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Estou morrendo
Nga nazo katchua maa

Se eu fosse uma lágrima
Si j'étais une larme
Eu cairia dos seus olhos
Je naîtrai de tes yeux
Para acariciar sua bochecha e morrer em seus lábios
Pour caresser ta joue et mourrir sur tes lèvres oh nah nah nah nah

Desde que você se tornou minha, estou morrendo
Depuis que tu es à moi katchua
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua
Desde que você se tornou minha
Depuis que tu es à moi
Oh, estou morrendo
Ouuhh nga nazo katchua mama
Estou morrendo desde que você se tornou minha
Nga nazo katchua banda o'koma ya nga
Eu estou morrendo, morrendo
Nga nazo katchua katchua

Sim sim
Ah ouh yeah yeah
Morrendo
Katchua