395px

A Canção do Bilge

Yaşar Kurt

Bilge'nin Şarkısı

Küçüktüm ufacıktım
Top oynadım acıktım
Buldum yerde bir erik
Bunu sen mi çaldın dediler
Koştum eriğin ardından
Günler günleri kovaladı

Kendimi yakaladım kaçarken kendimi
Kendimi yakaladım koşarken kendimi
Kendimi yakaladım atarken kendimi
Kendimi yakaladım kaçarken..

Gençtim diye başlamam gerekiyordu
Bu şarkı öyle tasarlandı
Gençliğimi aramaya çıktım
Yürüyüş yapmak yasak dediler
Koştum gidenlerin ardından
Günler günleri kovaladı

Kendimi yakaladım kaçarken kendimi
Kendimi yakaladım koşarken kendimi
Kendimi yakaladım atarken kendimi
Kendimi yakaladım düşerken kendimi

A Canção do Bilge

Eu era pequeno, bem miudinho
Brincava de bola, tava com fome
Achei uma ameixa no chão
Disseram que você a roubou
Fui atrás da ameixa
Os dias se sucediam

Me peguei fugindo de mim mesmo
Me peguei correndo de mim mesmo
Me peguei jogando tudo pra cima
Me peguei fugindo...

Por ser jovem, eu deveria começar
Essa canção foi feita assim
Saí à procura da minha juventude
Disseram que não podia andar
Fui atrás de quem se foi
Os dias se sucediam

Me peguei fugindo de mim mesmo
Me peguei correndo de mim mesmo
Me peguei jogando tudo pra cima
Me peguei caindo, me pegando.

Composição: