Martı
Buluta benzet kendini git
Şehire benzet kendini seyret
Ağaca benzet kendini kal
Ama sakın martıya benzetme...
Geceye benzet kendini ağla
Yağmura benzet kendini sus
Gölgeye benzet kendini dans et
Ama sakın martıya benzetme...
Martıya benzetme kendini sakın
Kendini sakın...
Gaivota
Compare-se a uma nuvem, vá
Compare-se à cidade, observe
Compare-se a uma árvore, fique
Mas cuidado, não se compare a uma gaivota...
Compare-se à noite, chore
Compare-se à chuva, fique em silêncio
Compare-se à sombra, dance
Mas cuidado, não se compare a uma gaivota...
Não se compare a uma gaivota, cuidado
Cuidado consigo mesmo...