395px

A Canção + Linda

Yami Safdie

La Canción + Bella

Alguien dijo alguna vez
Que la música habla
Justo en el momento en que
Las palabras fallan, ah

Yo pensaba que era así
Antes de conocerte
Pero lo que yo siento por ti
No hay canción que lo exprese, yeah

Llevo mil intentos de escribirla
Tengo el cesto lleno de poesía
Y ninguna te hace justicia
Ay, ninguna te hace justicia

Te mereces la canción más bella
Con las melodías más complejas
Pero, por hoy, solo tengo esta
Pero, por hoy, solo tengo esta

Solo tengo esta
Pero, baby, si pudiera
Yo te juro que te escribiría
Una sinfonía entera

Es que no encuentro la manera
Es tanta belleza
Que hay momentos que te miro
Y no me entra en la cabeza

Y, a veces, me frustra porque sé
Que quizás tú nunca puedas ver
Cómo es que se alumbra el cuarto
Cada vez que apareces (apareces)

Llevo mil intentos de escribirla
Tengo el cesto lleno de poesía
Y ninguna te hace justicia
Ay, ninguna te hace justicia

Te mereces la canción más bella
Con las melodías más complejas
Pero, por hoy, solo tengo esta
Pero, por hoy, solo tengo esta

A Canção + Linda

Alguém já disse
que a musica fala
Justamente no momento em que
As palavras falham, ah

pensei que fosse assim
antes de te conhecer
Mas o que eu sinto por você
Não há música que expresse isso, sim

Levei mil tentativas para escrevê-lo
Eu tenho uma cesta cheia de poesia
E ninguém te faz justiça
Ay, ninguém te faz justiça

você merece a música mais linda
Com as melodias mais complexas
Mas, por hoje, eu só tenho isso
Mas, por hoje, eu só tenho isso

eu só tenho isso
Mas querida, se eu pudesse
Eu juro que escreveria para você
toda uma sinfonia

Eu simplesmente não consigo encontrar o caminho
é tão bonito
Que há momentos em que te olho
E não entra na minha cabeça

E às vezes me frustra porque eu sei
que você pode nunca ver
Como a sala é iluminada?
Toda vez que você aparece (aparece)

Levei mil tentativas para escrevê-lo
Eu tenho uma cesta cheia de poesia
E ninguém te faz justiça
Ay, ninguém te faz justiça

você merece a música mais linda
Com as melodias mais complexas
Mas, por hoje, eu só tenho isso
Mas, por hoje, eu só tenho isso