Feel So Good

Sinto tão bem

Feel So Good

Segunda, terça, quarta, quinta
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Warui koto Juuko ii koto ikko
わるいことじゅうこいいこといっこ
Warui koto juuko ii koto ikko
Shouritsu warume nanka tsuitenai na
しょうりつわるめなんかついてないな
Shouritsu warume nanka tsuitenai na
Kedo yatto ato ichinichi
けどやっとあといちにち
Kedo yatto ato ichinichi
Ukareta kimochi de sugosu sexta-feira
うかれたきもちですごすFriday
Ukareta kimochi de sugosu Friday
Konshuumatsu wa nani wo shiyou ka
こんしゅうまつはなにをしようか
Konshuumatsu wa nani wo shiyou ka

Saikin mitenai shi
さいきんみてないし
Saikin mitenai shi
Eiga toka mo ii na
えいがとかもいいな
Eiga toka mo ii na
Itsumo yori chotto
いつもよりちょっと
Itsumo yori chotto
Kawaii kakkou shite
かわいいかっこうして
Kawaii kakkou shite
Omottetara kyuu ni ashita ga machidooshiku naru
おもってたらきゅうにあしたがまちどうしくなる
Omottetara kyuu ni ashita ga machidooshiku naru
Sonna cinco da tarde
そんなfive in the evening
Sonna five in the evening

Me sinto tão bem
Feel so good
Feel so good
Heto Heto ni naru feita kyou mo ganbatta shi
へとへとになるまできょうもがんばったし
Heto heto ni naru made kyou mo ganbatta shi
Saa kaerou gohoubi ni demonstração mono amai
さあかえろうごほうびにあまいものでも
Saa kaerou  gohoubi ni amai mono demo
Kattecchaou kana
かってちゃおかな
Kattecchaou kana

"Chotto soko yuku kimi
"ちょっとそこゆくきみ
"Chotto soko yuku kimi
kore kara doko iku não? ne Kawaii "
これからどこいくの？かわいいね\"
kore kara doko iku no? Kawaii ne"
Doumo wa Sore
それはどうも
Sore wa doumo
Mas eu não tenho tempo para você
But I have no time for you
But I have no time for you
Datte sekkaku nenhum fim de semana
だってせっかくのweekend
Datte sekkaku no weekend
wa Watashi JIYUU na nenhuma JAMA shinai de
わたしはじゆうなのじゃましないで
Watashi wa jiyuu na no  jama shinai de
Ashidori wa karuku SUKIPPU funde
あしどりはかるくSUKIPPUふんで
Ashidori wa karuku SUKIPPU funde

Sou IEBA konai da
そういえばこないだ
Sou ieba konai da
Mitsuketa Fukuya-san
みつけたふくやさん
Mitsuketa fukuya-san
Hanagara não WANPI hoshikattan datta
はながらのWANPIほしかったんだった
Hanagara no WANPI hoshikattan datta
Hayaku ikanakya yo o-mise shimacchau
はやくいかなくちゃおみせしまっちゃうよ
Hayaku ikanakya o-mise shimacchau yo
Sukoshi aseru ima wa meia dezenove
すこしあせるいまはhalf past nineteen
Sukoshi aseru  ima wa half past nineteen

Me sinto tão bem
Feel so good
Feel so good
Heto Heto ni naru feita asobanakya
へとへとになるまであそばなきゃ
Heto heto ni naru made asobanakya
datte sa
だってさ
Datte sa
noite Kyou wa sábado
きょうはSaturday night
Kyou wa Saturday night
Shuuden ki ni shi tsutsumou sukoshi
しゅうでんきにしつつもうすこし
Shuuden ki ni shi tsutsumou sukoshi
Asondecchaou kana
あそんでちゃおかな
Asondecchaou kana

Me sinto tão bem
Feel so good
Feel so good
ba tte Watashi
わたしってば
Watashi tte ba
Ichinichiyoubi machigaeteta
いちにちようびまちがえてた
Ichinichiyoubi machigaeteta
mou Aa! Manuke mo ii toko
ああもう！まぬけもいいとこ
Aa mou! Manuke mo ii toko
Zenryoku DASSHU de kakekome
ぜんりょくDASSHUでかけこめ
Zenryoku DASSHU de kakekome
Giri tasukatta aa segura
ぎりsafeああたすかった
Giri safe aa tasukatta

Atto iu ma nenhuma domingo
あっというまのSunday
Atto iu ma no Sunday
O-meate não kaetashi youfuku mo
おめあてのようふくもかえたし
O-meate no youfuku mo kaetashi
Sassoku ashita pipa icchaou kana
さっそくあしたきていっちゃおうかな
Sassoku ashita kite icchaou kana
Uto Uto shinagara kangaeru
うとうとしながらかんがえる
Uto uto shinagara kangaeru
Konshuu ganbarou mo
こんしゅうもがんばろう
Konshuu mo ganbarou