Yuki No Furanai Hoshi

Yuki No Hoshi Furanai

Yuki No Furanai Hoshi

Hontou não saigo e não é
ほんとうのさいごなのに
Hontou no saigo na no ni
Futari no waratteta zutto
ふたりはずっとわらってた
Futari hazutto waratteta
Heya é Ireta yukidaruma ga
へやにいれたゆきだるまが
Heya ni ireta yukidaruma ga
Deixe um jimeteita
とけはじめていた
Toke hajimeteita

Shiroi yuki para shiroi includin ao kimi wo shagu
しろいゆきとしろいいきとはしゃぐきみを
Shiroi yuki to shiroi iki to hashagu kimi wo
Mitsumeteita
みつめていた
Mitsumeteita
Goro Deatta Sonna fuukei é
であったごろそんなふうけいに
Deatta goro sonna fuukei ni
Michi afureteta
みちあふれてた
Michi afureteta

Mata fuyu ga pipa Yatte
またふゆがやってきて
Mata fuyu ga yatte kite
Bokura de Futari de ite
ぼくらはふたりでいて
Bokura wa futari de ite
Yorisoi ai kizutsu keai
よりそいあいきずつけあい
Yorisoi ai kizutsu keai

Kanashimi wo mou shirazu é
かなしみをもうしらずに
Kanashimi wo mou shirazu ni
Ikite julgamento coxa yukeru
いきてゆけるきがした
Ikite yukeru kiga shita
Eien compromisso ante Shinai
えいえんなんてありはしない
Eien nante ari wa shinai
Soredemo Aru para omoeta
それでもあるとおもえた
Soredemo aru to omoeta

Hora mata itinen sugi kawaranai
ほらまたいちねんすぎかわらない
Hora mata ichinen sugi kawaranai
Dake Futari
ふたりだけ
Futari dake
Konna Koto ga yuku itsumademo tsudzuite
こんなことがいつまでもつづいていく
Konna koto ga itsumademo tsudzuite yuku
Coxa Sonna shiteta
そんなきがしてた
Sonna kiga shiteta

Tebukuro Koto mo ki ga nureru é sezu
てぶくろがぬれることもきにせず
Tebukuro ga nureru koto mo ki ni sezu
Yuki wo marumeteta
ゆきをまるめてた
Yuki wo marumeteta
Sankai me Boku no fuyu mo
さんかいめのふゆはぼくも
Sankai me no fuyu wa boku mo
Sukoshi Dake não shagou
すこしだけはしゃごう
Sukoshi dake hashagou

Fuyu ga Mata yattekuru
またふゆがやってくる
Mata fuyu ga yattekuru
Yuki mou mabarade
ゆきはもうまばらで
Yuki wa mou mabarade
Hisshi é wafer Futari atsumeta
ひっしにふたりかきあつめた
Hisshi ni futari kaki atsumeta
Kanashimi wo mou shirazu é
かなしみをもうしらずに
Kanashimi wo mou shirazu ni
Ikite yukeru kigashita
いきてゆけるきがした
Ikite yukeru kigashita

Resistente fez kuse wagamama mo mo
すぐなくくせもわがままも
Sugu naku kuse mo wagamama mo
Kakegaenaku kanjiteita
かけがえなくかんじていた
Kakegaenaku kanjiteita

Hora mata itinen sugi
ほらまたいちねんすぎ
Hora mata ichinen sugi
Kawaranai Dake Futari
かわらないふたりだけ
Kawaranai futari dake
Konna Koto ga yuku itsumademo tsudzuite
こんなことがいつまでもつづいていく
Konna koto ga itsumademo tsudzuite yuku
Coxa Sonna shiteta
そんなきがしてた
Sonna kiga shiteta

Hontou não saigo e não é
ほんとうのさいごなのに
Hontou no saigo na no ni
Futari no waratteta zutto
ふたりはずっとわらってた
Futari hazutto waratteta
Heya é Ireta yukidaruma de
へやにいれたゆきだるまは
Heya ni ireta yukidaruma wa
Kitteita dentro
とけきっていた
Toke kitteita