Yes or no
I was lost and lonely
then I bumped right into you
you're my one and only
but afraid of what this love might do
this is here and now
and it's time to go my way
you're too complicated
what's that silly game you play?
you want me to go
you want me to stay here
you don't really know
you want me to go
you want me to stay here
But I ain't gonna wait dear
'cause I wanna know
is it: yes yes or no?
all the odds against us
our luck has crossed your lack of faith
you're afraid to break it
for what is broken can't be made
another doubt created
with another lame excuse
you got our love frustrated
but you had your time to choose
you want me to go
you want me to stay here
you don't really know
you want me to go
you want me to stay here
But I ain't gonna wait dear
'cause I wanna know
is it: yes yes or no?
Why don't you read the signs
you're selfish and you're blind
You come and go
And I've lost too much to find
a love that can't unwind
does it show?
Make up your mind
you want me to go
you want me to stay here
you don't really know
you want me to go
you want me to stay here
But I ain't gonna wait dear
'cause I wanna know
is it: yes yes or no?
Sim ou Não
Eu estava perdido e sozinho
então te encontrei de repente
você é meu único amor
mas tenho medo do que esse amor pode fazer
isso é aqui e agora
e é hora de eu seguir meu caminho
você é muito complicada
que jogo bobo você tá jogando?
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
você não sabe de verdade
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
mas eu não vou esperar, querida
porque eu quero saber
é: sim sim ou não?
todas as chances contra nós
nossa sorte cruzou sua falta de fé
você tem medo de quebrar isso
porque o que está quebrado não pode ser consertado
mais uma dúvida criada
com mais uma desculpa furada
você deixou nosso amor frustrado
mas você teve seu tempo pra escolher
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
você não sabe de verdade
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
mas eu não vou esperar, querida
porque eu quero saber
é: sim sim ou não?
Por que você não lê os sinais?
você é egoísta e cega
Você vem e vai
E eu perdi demais pra encontrar
um amor que não pode se desfazer
isso tá claro?
Decida-se
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
você não sabe de verdade
você quer que eu vá
você quer que eu fique aqui
mas eu não vou esperar, querida
porque eu quero saber
é: sim sim ou não?