My Girl

A minha rapariga

My Girl

naega bon yeojadeul junge neon gajang ttorai
내가 본 여자들 중에 넌 가장 똥파리
naega bon yeojadeul junge neon gajang ttorai
nugul mannado jiruhan gwageowaneun dalla
누굴 만나도 지루한 과거와는 달라
nugul mannado jiruhan gwageowaneun dalla
geuraedo jikil geon jikineun saram
그래도 지킬 건 지키는 사람
geuraedo jikil geon jikineun saram
geugeon tto singihae
그건 또 신기해
geugeon tto singihae
ireon neoege ppajin nareul bomyeon
이런 너에게 빠진 나를 보면
ireon neoege ppajin nareul bomyeon
Nado Cham Ttorai
나도 참 똥파리
nado cham ttorai

em vez de eotteon moseubeuro
오늘은 어떤 모습으로
oneureun eotteon moseubeuro
nal utge mandeul geoni
날 웃게 만들 거니
nal utge mandeul geoni
ani baraman bwado jeulgeowo
아니 바라만 봐도 즐거워
ani baraman bwado jeulgeowo

meoritsogeul bogo sipeo
머릿속을 보고 싶어
meoritsogeul bogo sipeo
eojjeom geureoke nawa gateun moseubilkka
어쩜 그렇게 나와 같은 모습일까
eojjeom geureoke nawa gateun moseubilkka
Bunmyeonghan Geon Geureon Neoreul Saranghae
분명한 건 그런 너를 사랑해
bunmyeonghan geon geureon neoreul saranghae
Oh, apenas seja minha garota
Oh, just be my girl
Oh, just be my girl

neoga bon namjadeul junge nan gajang ttorai
네가 본 남자들 중에 난 가장 똥파리
neoga bon namjadeul junge nan gajang ttorai
nugul mannado pyeongbeomhan haruwaneun dalla
누굴 만나도 평범한 하루와는 달라
nugul mannado pyeongbeomhan haruwaneun dalla
geuraedo jikil geon jikineun saram
그래도 지킬 건 지키는 사람
geuraedo jikil geon jikineun saram
geugeon tto singihae
그건 또 신기해
geugeon tto singihae
ireon naege ppajin neoreul bomyeon
이런 나에게 빠진 너를 보면
ireon naege ppajin neoreul bomyeon
neoneun nae ttorai
너는 내 똥파리
neoneun nae ttorai

em vez de eotteon moseubeuro
오늘은 어떤 모습으로
oneureun eotteon moseubeuro
neol utge mandeulleonji
널 웃게 만들려는지
neol utge mandeulleonji
Sasil Haru Jongil Gominhae
사실 하루 종일 고민해
sasil haru jongil gominhae

meoritsogeul bogo sipeo
머릿속을 보고 싶어
meoritsogeul bogo sipeo
eojjeom geureoke nawa daleun moseubilkka
어쩜 그렇게 나와 다른 모습일까
eojjeom geureoke nawa daleun moseubilkka
Bunmyeonghan Geon Geureon Neoreul Saranghae
분명한 건 그런 너를 사랑해
bunmyeonghan geon geureon neoreul saranghae
Oh, apenas seja minha garota
Oh, just be my girl
Oh, just be my girl