395px

Acima dos Pés do Chão

Yanka Dyagileva

Vyshe nogi ot zemli

Ozhidalo pole yagody,
Ozhidalo more pogody.
Rassypalos' chelovechestvom -
Prosypalos' odinochestvom.
Nezaseyannaya pashenka,
Nedostroennaya bashenka.
Tol'ko uzen'kaya dostochka
Tol'ko belen'kaya kostochka.
Nezavyazannaya lentochka,
Nedonoshennaya dochen'ka.
Obvyazala beloj nitochkoj,
Obmotala svetlym volosom
I ostavila do vremeni
Vmeste s vymytymi oknami,
Vmeste s vycvevshimi kraskami,
Vmeste s vysohshimi glazkami,
S ogorodnym gorem lukovym,
S blagorodnym raem makovym,
Ochen' strashno zasypat'.

Ozhidalo pole yagody...
Ozhidalo more pogody...

Cm# A Fm# Ab
Bylo, da gnil'em poroslo.
Vremechko samo po sebe.
Vernaya v bolote voda, Cm# A Fm# A
Postnaya, kak greh na zare.

Poneslas' po kochkam metla,
Poplyli tumany nad rekoj,
Utonulo mylo v gryazi,
Oblomalsya ves' bannyj den'.

Znachit budem v igry igrat'
Raz-dva - vyshe nogi ot zemli.
Kto uspel - tomu pomirat'.
Kto ostalsya - tot i durachok.

Cm# E Ab A
Obmanuli durachka.
Obmanuli durachka.
Vyshe nogi ot zemli.
Vyshe nogi ot zemli.

Samyj pravil'nyj zakon zavyazal
Iznachal'nuyu glavu v uzelok
I do treska potyanul za koncy.
Prorubaj-ne prorubaj - ne ponyat'.

Acima dos Pés do Chão

Esperava o campo com frutas,
Esperava o mar com clima.
Espalhou-se pela humanidade -
Desperdiçou-se em solidão.
Semente não plantada,
Construção inacabada.
Só uma tábua estreita
Só um osso branquíssimo.
Fita não amarrada,
Filha prematura.
Amarrou com um fio branco,
Enrolou com cabelo claro
E deixou até a hora
Junto com as janelas lavadas,
Junto com as tintas desbotadas,
Junto com os olhares secos,
Com a colina de cebolas,
Com o nobre campo de papoulas,
É muito assustador enterrar.

Esperava o campo com frutas...
Esperava o mar com clima...

Cm# A Fm# Ab
Era, sim, apodrecido.
O tempo por si só.
Fiel na lama a água,
Magra, como um pecado ao amanhecer.

Levou-se pela poeira a vassoura,
Nublou-se sobre o rio,
Afundou-se o sabão na lama,
Desmoronou todo o dia de banho.

Então vamos brincar de jogar
Um, dois - acima dos pés do chão.
Quem conseguiu - que morra.
Quem ficou - é o tolo.

Cm# E Ab A
Enganaram o tolo.
Enganaram o tolo.
Acima dos pés do chão.
Acima dos pés do chão.

A mais correta lei amarrou
A cabeça original em um nó
E puxou até estalar as pontas.
Corta ou não corta - não dá pra entender.

Composição: