395px

Morrendo

Yanka Dyagileva

Sterveneyu

YA neuklonno sterveneyu s kazhdym smehom
S kazhdoj noch'yu, s kazhdym vypitym stakanom
YA zakolachivayu dver' i otpuskayu zlyh golodnyh psov
S cepej na volyu
Nekuda devat'sya:
Nam ostalis' tol'ko sbitye kolenki

YA neuklonno sterveneyu s kazhdym razom

YA obuchayus' byt' zheleznym prodolzheniem stvola
Nachalom u plecha priklada
Syad', esli hochesh', posidi so mnoyu ryadyshkom na lavochke
Pokurim, glyadya v zemlyu
Nekuda devat'sya:
Nam ostalis' tol'ko gryaznye dorogi

YA neuklonno sterveneyu s kazhdym shagom

YA neuklonno sterveneyu s kazhdoj shapkoj milicejskoj
S kazhdoj norkovoyu shapkoj
Zdes' ne konchaetsya vojna, ne nachinaetsya vesna
Ne prodolzhaetsya detstvo
Nekuda devat'sya:
Nam ostalis' tol'ko sny i razgovory

YA neuklonno sterveneyu s kazhdym razom
YA neuklonno sterveneyu s kazhdym shagom
YA neuklonno sterveneyu s kazhdym chasom...

Morrendo

EU não fujo da morte a cada risada
A cada noite, a cada copo que eu bebo
Eu bato a porta e solto os cães famintos
Com a corrente na liberdade
Não temos pra onde ir:
Nos restaram só os joelhos machucados

EU não fujo da morte a cada vez

EU aprendo a ser a extensão de um cano
Começando na coronha da arma
Senta, se quiser, fica aqui do meu lado no banco
Vamos fumar, olhando pro chão
Não temos pra onde ir:
Nos restaram só as estradas sujas

EU não fujo da morte a cada passo

EU não fujo da morte a cada boné de polícia
A cada boné de vison
Aqui a guerra não acaba, a primavera não começa
A infância não continua
Não temos pra onde ir:
Nos restaram só os sonhos e as conversas

EU não fujo da morte a cada vez
EU não fujo da morte a cada passo
EU não fujo da morte a cada hora...

Composição: