Когда она проснется

Quando Ela Acordar

Когда она проснется

a cidade se aquieta, a luz da mesa se apagazatikhnet gorod, pogasnet svet nastol'nyy svetil'nik
sob o cobertor, meu pequeno adormecepod odeyalom tikho, zasypayet moy malysh
me apaixoneiya vlyubilsya
como você se enfiou com o nariz no meu pescoço, e dorme tão docekak ty utknulas' nosom v sheyku, i tak sladko spish'
vou te dar todas essas estrelasya podaryu tabe vse eti zvezdy
vou te dar o mundo inteiro e todas as suas floresya podaryu tebe ves' mir i vse yego tsvety
posso notar que sou só um cara comum, sem seriedadeya mogu zametit', chto ya obychnyy patsyk, s neser'yeznym
só você acreditou no meu plano sério!net v moyem ser'yeznom plane poverila tol'ko ty!

não preciso de ninguém, é tão divertido com vocêya mne ne nuzhen nikogo, mne s toboy tak prikol'no
quando estamos brincando juntos, e não durmo de manhãkogda durachimsya vdvoyem, a za utro ne spim
quando você fica brava, quando grita "idiota", ah que dor!kogda ty serdish'sya, kogda krichish' durak, nu bol'no!
os vizinhos gritam, mas eles se calaram e a gente fica em silênciokrishat sosedi, oni zhe pritikhli i ledzhim molchim

te escondo no cobertor e te faço cócegasya tebya spryachu v odeyalo i zashchekachu
ligo o grande sábio, e a vida continua como semprevklyuchu bol'shogo umnika, i zhizn' kak vsegda uchu
falo besteiras, sussurro algo no seu ouvidovorchu po melocham, na ushku cheto tam shepchu
quero você maquiada e sem maquiagem, eu te querokhochu tebya nakrashennoy i ne nakrashennoy tebya khochu

é tão divertido, você parece uma onda de amormne tak prikol'no, ty pokhozha, budto love vol'noy
você tem um mundo sério, eu tenho amigos da capitalu tebya ser'yoznyy mir, u menya druz'ya iz stolichnoy
olha pra cá, o céu tá limpo, como se tivesse sido limposmotri syuda, vse nebo chistoye, kak budto ubrano
duas pessoas, duas estrelas, no meio da cidade à noitedva cheloveka, dve zvezdy, sredi nochnogo goroda

refrãopripev
pessoas, rios, mãos e ponteslyudi, reki, ruki i mosty
lábios, o vento de sentimentos nas telasguby, veter chuvstv na kholstakh
e se lá fora tiver tempestade, eu vou desenhar o soli yesli za oknom groza, ya narisuyu solntse
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya

pessoas, rios, mãos e ponteslyudi, reki, ruki i mosty
lábios, o vento de sentimentos nas telasguby, veter chuvstv na kholstakh
e se lá fora tiver tempestade, eu vou desenhar o soli yesli za oknom groza, ya narisuyu solntse
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya

quando ela acordar e abrir os olhinhoskogda na prosnetsya i otkroyet svoi glazki
em amor e carinho, pronto pra viver assimv lyubvi i laske, gotov s toboyu, vot tak prozhit'
como um só, como duas chaves em um só chaveirokak odno tseloye, kak dva klyucha na odnoy svyazke
amar, cuidar, proteger e valorizarlyubit', zabotit'sya, oberegat' i dorozhit'

é tão divertido, quando a gente sai pra comermne tak prikol'no, kogda s toboyu kudato yedim
gritando, brincando, cantando, sonhando, só viajandoorom, durachimsya, poyem, mechtayem, prosto bredim
ficamos malucos, bem de leve, você só se jogaskhodim s uma, po tikhomu, ty tol'ko vkin'sya
somos macacos e ursos, somos tartarugas ninjamy obez'yanki i medved', my cherepashki nindzya

essa é minha história, é sobre isso que eu faloeto moya istoriya privela, eto to, o chem ya govoryu
e você joga tão bem, que tá pronta pra ganhar seu Oscari tak igrayesh' s*ku, chto gotov vruchit' svoy oskar
ouvi mil palavras vazias, mas valorizo suas açõesya slyshal tyshchu levykh slov, no ya tsenyu postupki
você é minha flor, meu amor, minha garota de saiaty moya chucha, moy tsvetok, moya patsanka v yubke

chego cansado, caio, você me beija com carinhopridu ustavshiy, upadu, ty potseluyesh' nezhnost'
me orgulho do aniversário da nossa filha, tão lindaya gorzhus' dnem ​​rozhdeniya docheri, takoy krasivoy
lá onde não tem pressa, onde só existem nós doistuda, gde netu suyety, gde tol'ko dvoye
te amo no meu coração, eu te amoya lyublyu tebya v moyem serdtse, ya lyublyu tebya

pessoas, rios, mãos e ponteslyudi, reki, ruki i mosty
lábios, o vento de sentimentos nas telasguby, veter chuvstv na kholstakh
e se lá fora tiver tempestade, eu vou desenhar o soli yesli za oknom groza, ya narisuyu solntse
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya

pessoas, rios, mãos e ponteslyudi, reki, ruki i mosty
lábios, o vento de sentimentos nas telasguby, veter chuvstv na kholstakh
e se lá fora tiver tempestade, eu vou desenhar o soli yesli za oknom groza, ya narisuyu solntse
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya

quando ela acordarkogda na prosnetsya
quando ela acordarkogda na prosnetsya
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya
quando ela acordarkogda na prosnetsya
quando ela acordarkogda na prosnetsya
eu vou dar o mundo inteiro, quando ela acordarya podaryu ves' mir, kogda ona prosnetsya