Let Me Know
Yeah Yeah Yeahs
Deixe-me Saber
Let Me Know
Não pudi ver
I couldn't see
Não pudi ouvir
I couldn't hear
Algo me calou
It shut me off
Quando você estava aqui
when you were near
Como uma nuvem,
Like a cloud
Um espelho empoeirado,
a dusty mirror
Desapareceu...
It disappears
Você desapareceu.
You disappear
Foi repentino
All the sudden
Foi só
all alone
E estou chamando.
I'm calling
"O amor me deixará saber"
"Love's gonna let me know"
Como no dia em que você me trouxe pra casa
Like the day you took me home
Contamos os minutos que restavam
we counted every minute left to go
Meu amor irá me deixar saber
my love's gonna let you know
ooo, wah (x3)
(ooo, wah) [x3]
O tempo sem você me desgasta
Time without you drags me down
Tudo parece bem com você aqui
it all feels right with you around
Tudo parece bem com você aqui
it all feels right with you around
Como na noite em que deitamos no chão
like the night we hit the ground
E as luzes expulsaram o frio
and all the lightning send a chill
Não consigo esquecer...
can't forget about you still
Foi repentino, foi só e estou chamando.
all the sudden, all alone I'm calling out, I'm calling
"O amor me deixará saber"
"Love's gonna let me know"
Como no dia em que você me trouxe pra casa
Like the day you took me home
Contamos os minutos que restavam
we counted every minute left to go
Meu amor irá me deixar saber
my love's gonna let you know
Estou chamando, chamando [x6]
I'm calling out, I'm calling [x6]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeah Yeah Yeahs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: