Downward Spiral

Espiral Descendente

Downward Spiral

Caindo. deixando minha praga pra trás.Falling. leaving my plague behind.
Não consigo viver essa mentira fútil.Cannot live this futile lie.
Ressuscitado. imune ao seu veneno.Resurrected. immune to your poison.
O mundo que vejo perdeu seuThe world that i see has lost its
Credo onde o pecado fala através doCreed where sin speaks through the
Inferno maligno reapropriado por aquelesWicked hell repossessed by those
Que queimam com a culpa de terWho burn with the guilt of being
Nascido.Born.
Preso! preso nesta espiralTrapped ! trapped in this down-
Descendente. um círculo vicioso de mentirasWard spiral. a vicious circle of lies
Alimentado pela vingança. agora estouFuelled with revenge. now i'm
Reapropriando o que é meuRepossessing what's mine
Outra surra, não consigo me moverAnother beating, can't move at all
Com o doce perdão você vai cobrarWith sweet forgiviness you'll take
O preço. levante-se! reaja! está tudoThe toll. rise! fight back! it's all
Na mente. preso! presoWithin the mind. trapped ! trapped
Nesta espiral descendente. um viciosoIn this downward spiral. a vicious
Círculo de mentiras. ria do seu inimigo. agoraCircle of lies. laugh at your foe. now
Estou reapropriando o que é meu.I'm repossessing what's mine.
Crave a lâmina. neste mundo corroído.Thrust the blade. into this corroded
Ria do seu inimigo. enquanto vocêWorld. laugh at your foe. while you
Liberta seu espírito.Set his spirit free.

Dor! culpa! ódio!Pain! guilt! hatred!
Revelações de um mundo moribundo. levanteRevelations of a dying world. raise
Os punhos com raiva. reaja!Your fists in anger. fight back !
Eleve-se na hierarquia. reserve aElevate in the hierarchy. reserve the
Linha de comando.Line of command.

Fui queimado pelo fogo interiorI've been burnt by the fire within
Caído. deixei minha praga pra trás. não vouFallen. left my plague behind. won't
Ceder às mentiras fúteis.Succumb to the futile lies.
Ressuscitado. não vou desistir.Resurrected. i will not give in.
Preso! preso nesta espiralTrapped ! trapped in this downward
Descendente. um círculo vicioso de mentiras. infernoSpiral. a vicious circle of lies. hell
Reapropriado. fui queimado pelosRepossessed. i've been burnt by the
Fogo interior. escapando desta espiralFires within. escaping this downward
Descendente. livre para respirar novamente. só paraSpiral. free to breath again. only to
Retornar mais uma vez.Return once more.