Ambling Alp

Ambling Alp

Ambling Alp

Olhe filho, eu sei que não tenho sido um homem perfeito
Now kid, I know I haven't been a perfect man
E eu evitei fazendo coisas que sei que posso
And I've avoided doing things I know I can
Mas se eu aprendi uma coisa, a tatuagem no meu braço vai vai queimar no meu polegar
But if I learned one thing, the tattoo on my arm will burn into my thumb
Seria isso
It would be that

Você deve ater-se a si mesmo, filho
You must stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done

O velho Schmelling era um formidável adversário
Now Old Man Schmelling was a formidable foe
Mas Ambling Alp tambem, pelo menos foi o que eu disse
But Ambling Alp was, too, at least that's what I'm told
Mas se você aprender uma coisa, você aprendeu bem
But if you learn one thing, you've learned it well
Até você ter que passar-se
Until you must get past yourself
Eles vão correr, mas não se esconder
They'll run but they can't hide

Você deve ater-se a si mesmo, filho
You must stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done

E quando essas nuvens de raios estão chorando nos céus, nos céus
And when those thunder clouds are crying in the skies, in the skies
E quando esses vagamumes ficaram brilhando nos seus olhos, nos seus olhos
And when those fireflies keep shining in your eyes, in your eyes
Mantenha a mente por um tempo, e quieto no seu lugar
Keep your mind for the time, with your ass on the line
Mantenha seu pé, pé escorregando para o lado, para o lado
Keep your feet, feet sliding to the side, to the side

Agora, o mundo pode se um lugar injusto as vezes
Now, the world can be an unfair place at times
Mas os seus baixos vão ter seus altos
But your lows will have their complement of highs
E se alguem pode te enganar, tirar vantagem ou te bater
And if anyone should cheat you, take advantage of, or beat you
Levante a cabeça e vista suas feridas com orgulho
Raise your head and wear your wounds with pride

Você deve ater-se a si mesmo, filho
You must stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done
Atenha-se a si mesmo, filho
Stick up for yourself, son
Não ligue para o que os outros fizeram
Never mind what anybody else done