Amru Li
Amru li
ki shtei einaich esh ochelet,
sipru li
ki ein pru'ah mimech bacheled,
vechi hinech so'eret
karu'ach haso'eret
Chorus:
Ach madu'a
im zeh kol kach yadu'a
k'sherak ro'im otach bevoker tzach,
halev chozer elaich menutzach menutzach.
(x2)
Amru li
ki se'arech afel kechoresh,
sipru li
ki ein nistar mimech, sh'charchoret,
vechi t'mimat areshet
rabim hefalt bereshet
Amru li
ki nich'zevu kol ohavaich,
sipru li
ki ein mahir me'akevaich,
vechi s'fataich petel
ulam libech s'deh ketel
Diga-me
Diga-me
por que seus olhos estão comendo,
conte-me
que não há nada escondido em você, criança,
e como você está queimando
como um fogo que arde.
Refrão:
Mas por que
se isso é tão conhecido
quando te vejo de manhã, tão pura,
o coração volta pra você, vitorioso, vitorioso.
(x2)
Diga-me
que seus cabelos são escuros como a noite,
conte-me
que não há nada oculto em você, vermelha,
e como a rede se estende
muitos caem na armadilha.
Diga-me
que todos os seus amores se foram,
conte-me
que não há pressa em suas esperas,
e como seus lábios se entrelaçam
mas seu coração é um campo de batalha.