SAMBA BISHNAYIM
Introduction
At lo iti - ani kan levad
kshe'at lo iti - ein ta'am kim'at
ani esh bli or - s'derah bli kochav
kochav beleil k'for - bli zug me'ohav
el ha'ei sham ovdot hadrachim
sirah le'lo yam - sadeh bli prachim
ha'etzev t'midi ha'etzev chatum
im einech letzidi az ani lo klum
Verse
Od ga'agu'a
el hashachar shel yom bereshit
el hata'am
bo bo k'mo pa'am
zro'oteicha z'kukot lesheli
leiloteicha z'kukim leleili
ani od zocheret
et einai ayefot
milir'ot yom agum
bo bo k'mo pa'am
im eincha letzidi
az ani lo klum
Introduction and verse simultaneously
SAMBA BISHNAYIM
Introdução
Se você não tá aqui - eu tô sozinho
quando você não tá aqui - não tem gosto nenhum
sou fogo sem luz - um caminho sem estrela
estrela na noite - sem par, sem amor
até lá em cima, onde as estradas se cruzam
canto sem mar - campo sem flores
a tristeza é constante, a tristeza é selada
se seus olhos não estão ao meu lado, então eu não sou nada
Verso
Ainda anseio
pelo amanhecer do dia da criação
pelo sabor
vem, vem como antes
seus braços gritam por mim
suas noites gritam por noites
eu ainda me lembro
dos seus olhos lindos
de ver um dia nublado
vem, vem como antes
se você não tá ao meu lado
então eu não sou nada
Introdução e verso simultaneamente