Swingset

Balanço

Swingset

me dei conta de que você não consegueit dawned on me that you are not able
levantar do chãoto get up off the floor
se dependesse de mim, eu teria falado isso antesif up to me i would have brought this up before
mas só depois consigo ver claramentebut only after can i see clearly
que as coisas saíram do controlethat things have gone amiss
se eu tivesse voltado, não teria terminado assimif i had returned it would not have ended up like this
no ar, caindo de mãos vaziasup in the air, falling down empty handed
sem saber onde você pousouwhile unaware of the ground where you landed
"não me siga e você vai se dar bem,""don't follow me and you'll be doing fine,"
só não me venha com essa conversa.just donÿt give me that line.
nesse espelho quebrado você está tristein this broken mirror you're sullen
e eu te deixaria pra baixo,and i you would deject,
mas os pensamentos se tornam vidro,but thoughts turn to glass,
e sobre essas coisas eu reflito.and on these things i reflect.
vivo, brilhante - as cores que seguem,vivid, bright-the colors that follow,
e preenchem esse quarto vazioand fill this empty room
a sua pele pálida,your pekid skin,
só um sinal da sua ruína iminente.just a sign of your impending doom.
te vi correndo atrás,saw you running after,
qual a melhor forma de te dizer isso senão assim?what better way to tell you than this?