Ballet Mechanique

Ballet Mecânico

Ballet Mechanique

Mil fantoches esperando um sinalA thousand puppets waiting for a call
Mil fantoches com medo de cairA thousand puppets afraid to fall

Tenta andar, tenta dançarTry to walk, try to dance
Tenta falar e quer ter sua chanceTry to talk and wanna get their chance

Um cara tá parado aliOne guy stands over there
Ele finge que vai a algum lugarHe pretends to go somewhere
Ele grita:He shouts out:

"Me siga..."Follow me...
Só assim você vai ver, do que se trata tudo issoOnly than you will see, what's it all, all about
Só assim você vai ver, do que se trata tudo issoOnly than you will see, what's it all, all about
Ei, você aí, para de gritar, para de gritar:Hey you there, stop to shout, stop to shout:

Me siga e ouça meu conselhoFollow me and my advice
Para de pensar, não é legal?Stop to think, ain't this nice ?
Eu vou te dizer o que fazerI will tell you what to do
Se você me deixar contar pra você. Um, dois, três."If you let me count for you. Un, deux trois."

Eu prefiro perder a cabeça, sem saber o que fazerI prefer to loose my mind, not knowing what to do
Através dos seus olhos eu vou ficar cego, através dos seus olhos e vocêThrough your eyes I will be blind, through your eyes and you
Eu não quero aprender sua dançaI don't wanna learn your dance
Não me importo com esse avançoI don't care for this advance
Essa é a única defesa por enquantoThat's for now the one defense
Pra não ser pego atrás da sua cercaNot to be caught behind your fence
Eu prefiro ser um esquisitoI prefer to be a freak
E o mundo pode me chamar de fracoAnd the world might call me weak

Se você me der um sentido imediatoIf you give me immediate sense
Eu sei que me movo atrás da sua cercaI know I move behind your fence
Eu sei que me movo atrás da sua cercaI know I move behind your fence
Eu sei que me movo atrás da sua cercaI know I move behind your fence