Meğer Gülüp Geçmişim
İncitmeden hüzünle
Okşuyorum anıları
Nasıl da gençtim
Kaygısız ve şehvetli
Gece kaçamakları
Gizli buluşmalardan
Vaktim yoktu sanki
Saymaya aşkları
Yıllar sonra şimdi
Anlıyorum o çocuğu
Bir yaz akşamı
Kucağımda ağlayan
Okşayıp altın saçlarını
Gülüvermiştim
Meğer gülüp geçmişim
Aşkın yanından
Sonradan vurur dehşeti
Yiten şeylerin
Bedeli her işlediğin her cinayetin
Bakarsın kalmamış sana
Ağlayacak kucak
Meğer gülüp geçmişin
Aşkın yanından
Şimdi o kederli akşam
Çökerken üstüme
Hayatım akıp
Gidiyor ellerimden
Bir yaz akşamı
O çocuğun saçları gibi
.
Eu Estava Apenas Rindo
Sem machucar, com tristeza
Eu leio os meus momentos
Como eu era jovem
Sem preocupações e cheio de vida
Noites de escapadas
Encontros secretos
Parece que não tinha tempo
Para contar os amores
Anos depois, agora
Eu entendo aquele garoto
Uma noite de verão
Nos meus braços, florescendo
Acariciando seus cabelos dourados
Eu havia sorrido
Eu estava apenas rindo
Do lado do amor
Depois, a devastação vem
Das coisas que se foram
O preço de cada crime que você cometeu
Você pode ver que não sobrou nada pra você
Um abraço que vai chorar
Eu estava apenas rindo
Do lado do amor
Agora, aquela noite triste
Cai sobre mim
A vida escorre
Das minhas mãos
Uma noite de verão
Como os cabelos daquela criança
.