Yaman Çavuş
Şu bağlama bak ne söyler
Yaman çavuş elinde
Zeybekler saf tutmuş dinler
Şu izmir'in içinde
Kalktı göç eyledi çavuş
Çatışmanın birinde
Derler ki hiç gülmez yüzü
Pire'nin ellerinde
Gece yakar bağrımızı
Şu yıldızlar buz mudur
Yoksa pire'nin yıldızı
İzmir'imden az mıdır
Cabo Yaman
Olha só o que ele diz
Cabo Yaman na mão
Os Zeybeks se alinharam, escutam
Dentro de Izmir
Levantou e partiu, o cabo
Em uma das brigas
Dizem que seu rosto nunca sorri
Nas mãos de um piolho
A noite queima nosso peito
Essas estrelas são gelo?
Ou será que a estrela do piolho
É menos que a de Izmir?