My Name Is Nat Çmiel TRADUÇÃO

My Name Is Nat Çmiel

My name is Nat Ćmiel

I am 22 years old

I like music, dancing ballet

Crushing up rocks and snorting them

And genderless people

I like to eat, but I don't like it when it lingers on my body

I like to take up as little space as possible

I like pretty textures in sound

I like the way some music makes me feel

I like making up my own worlds

And the people who live inside me

I like to dress up and not going out

I like my cat, Miso

I like touching myself

And I like being far away from my own body

I like sweet things, physical and consumable

I like short sentences that say everything I felt at one go

I like obsessing over people and then throwing them away

I like being a boy, I like being a girl

I like getting fucked, and I like to fuck

I like to be pure

I like believing there's a cure

But, most of all, I-

Meu Nome É Nat Çmiel

Meu nome é Nat Ćmiel

Tenho 22 anos

Gosto de música, dançar balé

Esfarelar pedras e cheirar

E pessoas sem gênero

Gosto de comer, mas não gosto quando fica no meu corpo

Gosto de ocupar o menor espaço possível

Gosto de texturas bonitas no som

Gosto da forma como algumas músicas me fazem sentir

Gosto de criar meus próprios mundos

E as pessoas que vivem dentro de mim

Gosto de me vestir e não sair

Gosto do meu gato, Miso

Gosto de me tocar

E gosto de estar longe do meu próprio corpo

Gosto de coisas doces, físicas e consumíveis

Gosto de frases curtas que dizem tudo que senti de uma vez

Gosto de me obcecar por pessoas e depois descartá-las

Gosto de ser um menino, gosto de ser uma menina

Gosto de ser fodido, e gosto de foder

Gosto de ser puro

Gosto de acreditar que há uma cura

Mas, acima de tudo, eu-

Composição: Yeule

Meu Nome É Nat Çmiel

yeule

My Name Is Nat Çmiel

Meu Nome É Nat Çmiel