395px

Sozinho Com Você

Yevgueni

Eenzaam Met Jou

Als puntje bij paaltje komt, dan ben ik van jou
maar dat hoef ik niet steeds te bewijzen
als puntje bij paaltje komt, word je mijn vrouw
maar laat me nu eerst nog wat reizen

Bang dat de wereld later te klein
en te plat en te eindig zal zijn
grijp ik de riemen en roei ik de nacht door
maar als het regent, dan neem ik de trein

Want eenzaam met jou wil ik leven
eenzaam met jou wil ik zijn
eenzaam met jou kom ik erachter
dat het beter is samen te zijn

Nu en dan kruis ik het rechte pad
dus ik weet het heus wel te vinden
maar volg ik het even dan roept weer de stad
en laat ik mij weer vrolijk verslinden

Bang dat de wereld later een lelijk
oneindig groot vierkant zal zijn
grijp ik de riemen
en roei ik de nacht door
maar als het regent, dan neem ik de trein

Want eenzaam met jou wil ik leven
eenzaam met jou wil ik zijn
eenzaam met jou kom ik erachter
dat het beter is samen te zijn

En ik weet dat ik bof, telkens jij er nog bent
als ik 's morgens weer uitgegroeid thuiskom
en ik weet ook best dat jij er nooit echt aan went
maar het zit in mijn bloed, dus het stroom door mijn aderen
ja het zit in mijn bloed, dus het stroom door m'n aderen

En eenzaam met jou wil ik leven
eenzaam met jou wil ik zijn
eenzaam met jou kom ik erachter
dat het beter is samen te zijn

Sozinho Com Você

Quando a situação aperta, eu sou só seu
mas não preciso ficar provando isso
quando a situação aperta, você vai ser minha
mas primeiro deixa eu viajar um pouco

Com medo de que o mundo fique pequeno
e plano e sem fim mais tarde
pego os remos e rema a noite adentro
mas se chover, eu pego o trem

Porque sozinho com você eu quero viver
sozinho com você eu quero estar
sozinho com você eu descubro
que é melhor estarmos juntos

De vez em quando eu cruzo o caminho certo
então eu sei como encontrar
mas se eu sigo por ele, a cidade me chama
e eu me deixo levar alegremente

Com medo de que o mundo se torne feio
um quadrado imenso e sem fim
pego os remos
e rema a noite adentro
mas se chover, eu pego o trem

Porque sozinho com você eu quero viver
sozinho com você eu quero estar
sozinho com você eu descubro
que é melhor estarmos juntos

E eu sei que sou sortudo, sempre que você está aqui
quando eu chego em casa de manhã, já crescido
e eu sei que você nunca se acostuma de verdade
mas isso está no meu sangue, então flui nas minhas veias
sim, isso está no meu sangue, então flui nas minhas veias

E sozinho com você eu quero viver
sozinho com você eu quero estar
sozinho com você eu descubro
que é melhor estarmos juntos