Volvaspa

Árvore do Destino

Volvaspa

Perguntei se eu fico,Ask veit eg standa,
chama-se Yggdrasill,heitir Yggdrasill,
árvore imensa, cobertahár baðmur, ausinn
com areia branca;hvíta auri;
dela vem o orvalhoþaðan koma döggvar
que cai nos vales,þær er í dala falla,
ela permanece sempre verdestendur æ yfir grænn
sobre a Fonte do Destino.Urðarbrunni.

Mas perguntei se eu fico,En ask vet jag stånda,
Yggdrasil é o nome,den Yggdrasil heter,
um grande árvore,ett väldigt träd,
banhada pela areia branca.överöst av vita sanden.
Dela vem o orvalhoDärifrån kommer daggen
que cai nos vales,som i dalarna faller,
ela permanece eternamente verdeden står evigt grön
sobre a Fonte de Urd.över Urdarbrunnen.