Flower Blooms (꽃이 피면)

얼음 같은 내 마음 언제나 꽃이 필까
점점 계절은 지고 늙은 시간만 늘어가고
아직 울지 못한 건 그대 때문이겠지
아무 말조차 전하지 못해 나는 잊지 못하네

아직은 울 수 없어 아직은 울 수 없네
아직은 울 수 없어 아직 난 울 수 없어
울고 싶어 나의 맘에 꽃이 피면

한 뼘 보다 작은 곳 꽃잎은 피었는데
소름같은 기억엔 아직 그대가 살고있어
그래 잊혀 지겠지 내 소식 닿을 때면
먼저 그대가 울고 난 뒤에 나도 따라 울겠지

Flores Desabrochando

Meu coração gelado sempre florescerá?
Gradualmente, as estações desaparecem e os velhos tempos aumentam
Provavelmente é por sua causa que eu ainda não chorei
Não posso nem dizer nada, não consigo esquecer

Ainda não posso chorar, ainda não posso chorar
Ainda não posso chorar, ainda não posso chorar
Quero chorar quando uma flor desabrochar em meu coração

As pétalas floresceram em um local menor que um palmo
Você ainda vive em minhas memórias assustadoras
Sim, você será esquecido quando minhas notícias chegarem até você
Depois que você chorar primeiro, eu chorarei junto com você

Composição: