Kretone Park
I will not play love anymore,
I will not go to Crotona Park anymore
into desolation Crotona should turn to,
'cuz that's where my misfortune occured.
I go to him on the subway
up to 118th street
I've supported him
till he finished college
now he says he doesn't know me anymore.
Now he has another love
he goes to the movies with her
(may they go on crutches)
into desolation they should both turn to,
and in the throat they should get a boil.
I will not play love anymore...
Parque Kretone
Não vou mais brincar de amor,
Não vou mais ao Parque Kretone
na desolação que o Kretone se tornou,
porque foi lá que minha desgraça aconteceu.
Vou até ele de metrô
até a 118ª rua
Eu o apoiei
até ele terminar a faculdade
agora ele diz que não me conhece mais.
Agora ele tem outro amor
ele vai ao cinema com ela
(que eles vão de muletas)
na desolação que os dois devem se tornar,
e que uma ferida na garganta eles tenham.
Não vou mais brincar de amor...