Mayonaka no Door
Sotto DOA wo akete yokaze no naka kutsu wo haite
chotto dokidoki suru otona mitai kare to futari
Let's go!
blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
blueberry, blackberry, raspberry, strawberry…
merry-merry-go-round, funky funny playground
merry-merry-go-round, funky funny playground
tsuki no akari ga terasu himitsu
mada mada shiranai sekai
koko kara saki ni wa nee nani ga matteru?
* Shining Star watashi wo kirei ni kazatte
motto suki ni saseru kara
mayonaka sugitemo SHINDERERA de itai
Oh Please Oh Please mahou wo kakete yo
itsumo aruite iru michi mo fushigi dokoka chigau
Let's go!
lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
lollipop, candy shop, mint drop, chocolate chip…
lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy
lovely lonely baby girl, shiny skinny boogie boy
mune no oka de sasayaku jumon
sunao ni kikenai kimochi
hajimari no yokan tsugi no DOA akete
Midnight Sky anata to kokoro ga tsunagaru
nigirikaeshita kono te de
kon'ya wa mabushii tokimeki wo ageru
Oh Please Oh Please suki tte itte yo
* repeat
kono mama futari ga te wo hanasanai to
Oh Please Oh Please mahou wo kakete yo
Mayonaka no Door (Tradução)
Abrindo a porta silenciosamente
Coloco os sapatos no vento da noite
Estou eu pouco nervosa,
Como um adulto, junto a ele
Vamos!
Uva, amora, framboesa, morango
Uva, amora, framboesa, morango
Alegres, alegres vão passear, passear na cidade engraçado, engraçado
O segredo porque a luz da lua brilha
Um mundo que todos nós conhecemos,
Desde a hora, estarei esperando tudo.
O que nos espera?
Estrela brilhante, decorada com beleza?
Te desejamos dizer o que queremos
Incluso o que se passa na meia noite
Quero permanecer como Cinderella
Oh, por favor
Oh, por favor
Isto é um encanto!
Assim poderemos seguir pulando
Nós seremos manas para sempre...
Oh, por favor
Oh, por favor
Isto é um encanto!