Autumn Sweater
Yo La Tengo
Suéter de Outono
Autumn Sweater
Quando ouvi alguém batendo na porta
When I heard the knock on the door
Perdi o fôlego
I couldn't catch my breath
É muito tarde pra desistir disso tudo?
Is it too late to call this off?
A gente podia sair de fininho
We could slip away
Não seria melhor?
Wouldn't that be better?
Eu sem nada a dizer
Me with nothing to say
E você no seu suéter de outono
And you in your autumn sweater
Eu tentei me esconder como podia
I tried my best to hide
Numa sala cheia, é quase possível
In a crowded room, it's nearly possible
Eu te espero, oh, com a maior paciência
I wait for you, oh, most patiently
A gente podia sair de fininho
We could slip away
Não seria melhor?
Wouldn't that be better?
Eu sem nada a dizer
Me with nothing to say
E você no seu suéter de outono
And you in your autumn sweater
Então eu procurei seus olhos
So I looked for your eyes
E as ondas pareciam que iam
And the waves looked like
Escorrer pra fora deles
They'd pour right out of them
Eu vou tentar, eu sempre vou tentar
I'll try hard, I'll try always
Mas é uma perda de tempo
But it's a waste of time
É uma perda de tempo
It's a waste of time
Se eu não consigo sorrir fácil
If I can't smile easily
Como no início
Like in the beginning
No início
In the beginning
A gente podia sair de fininho
We could slip away
Não seria melhor?
Wouldn't that be better?
Eu sem nada a dizer
Me with nothing to say
E você no seu suéter de outono.
And you in your autumn sweater
A gente podia sair de fininho
We could slip away
Não seria melhor?
Wouldn't that be better?
Eu sem nada a dizer
Me with nothing to say
E você no seu suéter de outono
And you in your autumn sweater
E você no seu suéter de outono
You in your autumn sweater
E você no seu suéter de outono
You in your autumn sweater
E você no seu suéter de outono
You in your autumn sweater
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: