395px

Demons (Tradução)

Yo La Tengo

Demons

When she sleeps
She shuts out the essence of you
When you call her name, she trembles at what you might do

Daytime
Shiver and she might give in
Night time
Demons you know you can't win

Sleep with demons
They lurk but they don't make a sound
But she won't get up
Even when they're not around

Daytime
Brings out the promise within'
Night time
Demons you know you can't win

Demons (Tradução)

Quando ela dorme
Ela cala a sua essência
Quando você chamá-la, ela tremerá ao que você poderá fazer

Dia
Calafrios e ela poderia ceder
Noite
Demônios que você sabe que não pode ganhar

Durma com demônios
Eles espreitam, mas eles não fazem som
Mas ela não se levantará
Mesmo quando eles não estiverem ao redor

Dia
Traz a tona a promessa de dentro
Noite
Demônios que você sabe que não pode ganhar

Composição: Ira Kaplan, Georgia Hubley