Hetki Kahden
me viimein saatiin lapset nukkumaan
silmt meillkin on hiekkaa tulvillaan
kuule, istutaanko hetki, jutellaan
niin kuin ennenkin, joskus aikoinaan
yhteinen hetki kahden
toisiamme kuunnellaan
vain hetki kahden
retki samaan maailmaan,
kai kauniimpaan
juurtunutkin oon
nihin maisemiin,
tuohon kuutamoon,
noihin lehmuksiin
ja thn tunnelmaan,
kun joskus ollaan kahdestaan...
pihapuumme yt siivili,
telkkarissa mies toista miest li
noita aikoja en en ikvi
nyt kun rakkaus meidt ympri
Momento a Dois
Finalmente conseguimos colocar as crianças para dormir
Nossos olhos também estão cheios de areia
Ei, vamos sentar um momento, conversar
Como antes, em tempos passados
Um momento a dois
Nos ouvindo
Apenas um momento a dois
Uma viagem para o mesmo mundo,
Talvez um mais bonito
Estou enraizado
Nessas paisagens,
Sob essa luz da lua,
Nesses tilos
E nessa atmosfera,
Quando às vezes estamos a sós...
Nossa árvore no quintal está cheia de folhas,
Na TV, um homem fala de outro homem
Aqueles tempos eu nunca esquecerei
Agora que o amor nos envolve.