God
God is a concept
By which we measure our pain.
Ill say it again:
God is a concept
By which we measure our pain,
Yeah, yeah, yeah.
I dont believe in magic,
I dont believe in i-ching,
Dont believe in bible,
Dont believe in tarot,
Dont believe in hitler,
Dont believe in jesus,
I dont believe in kennedy,
I dont believe in buddah,
I dont believe in mantra,
I dont believe in gita,
I dont believe in yoga,
I dont believe in kings,
I dont believe in elvis,
I dont believe in zimmerman
I dont believe in beatles.
I just believe in me,
Yoko and me.
And thats reality.
The dream is over,
What can I say?
The dream is over,
Yesterday.
I was the dreamweaver
But now Im reborn.
I was the walrus
But now Im john.
And so, dear friends,
You just have to carry on,
The dream is over.
Deus
Deus é um conceito
Pelo qual medimos nossa dor.
Vou dizer de novo:
Deus é um conceito
Pelo qual medimos nossa dor,
É, é, é.
Eu não acredito em mágica,
Eu não acredito em i-ching,
Não acredito na bíblia,
Não acredito em tarô,
Não acredito em hitler,
Não acredito em jesus,
Eu não acredito em kennedy,
Não acredito em buda,
Não acredito em mantra,
Não acredito em gita,
Não acredito em yoga,
Não acredito em reis,
Não acredito em elvis,
Não acredito em zimmerman
Não acredito em beatles.
Eu só acredito em mim,
Yoko e eu.
E essa é a realidade.
O sonho acabou,
O que posso dizer?
O sonho acabou,
Ontem.
Eu era o tecelão de sonhos
Mas agora estou renascendo.
Eu era a morsa
Mas agora sou john.
E assim, queridos amigos,
Vocês só têm que seguir em frente,
O sonho acabou.