395px

O Ladrão de Shion

Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ)

Shion no Kaitou

呼ぶ声追いかけ
yobu koe oikake
ひとつしかない瞬きを
hitotsu shikanai mabataki o
遠く深い場所で
tooku fukai basho de
その先には進めずに
sono saki ni wa susumezu ni

細い手首掴もうとして
hosoi tekubi tsukamou to shite
無力な腕は行き場を失ってしまった
muryoku na ude wa ikiba o nakushite shimatta
影を彷徨う命のためどうか
kage o samayou inochi no tame dou ka

願わくばここに来て
negawakuba koko ni kite
罪のない息吹救い出し そして認め
tsumi no nai ibuki sukuidashi soshite mitome
零れ落ちる孤独な夢
kobore ochiru kodoku na yume
ただ見惚れて頂け
tada miborete itadake

未来を探して
mirai o sagashite
ただ不安に溺れるのは
tada fuan ni oboreru no wa
暗く狭い場所で
kuraku semai basho de
その答えは見つからず
sono kotae wa mitsukarazu

銃の祈りと礼の希望
juu no inori to rei no kibou
秤にかけて欠片を集めた
hakari ni kaketekakera o atsumeta
僧哀な無常を哀れんでも届かずに
sensai na mujou o awarende mo todokazu ni
ひとつ涙を流す
hitotsu namida o nagasu

消えた私の音を受け入れて許し
kieta watashi no oto o ukeirete yurushi
終わりのない見果てぬ夢
owari no nai mihatenu yume
ただ憧れていたの
tada akogarete ita no

来る夜を期待したならば
kitaru yoru o kitai shita naraba
呼吸は途絶えつきて還れぬでしょうか
kokyuu wa todae tsukite kaerenu deshou ka
綺麗な目をした子供たちのような
kirei na me o shita kodomotachi no you na
世界を望めば
sekai o nozomereba

言えない傷はないとまた知って信じ
ienai kizu wa nai to mata shitte shinji
疲れきった心休めて少し眠りましょう
tsukarekitta kokoro yasumete sukoshi nemuri mashou

O Ladrão de Shion

Perseguindo a voz que chama
Um piscar de olhos é tudo que resta
Em um lugar distante e profundo
Sem avançar para além disso

Tentando agarrar o pulso fino
O braço impotente perdeu seu lugar
Vagueando pelas sombras, por favor
Como posso salvar essa vida

Se você deseja, venha aqui
Respire sem pecado e então aceite
Um sonho solitário que escorre
Apenas sendo observado

Procurando pelo futuro
Afogando-se apenas na ansiedade
Em um lugar escuro e estreito
A resposta não é encontrada

Orações de dez e esperanças de zero
Colocando as peças na balança
Mesmo que eu entenda a tristeza da efemeridade
Não consigo alcançar
Derramando uma lágrima

Aceite o som da minha voz desaparecida e perdoe
Um sonho interminável e inalcançável
Apenas admirava

Se eu esperasse pela noite chegar
Será que a respiração se acalmará e não poderá voltar atrás?
Como crianças com olhos bonitos
Se desejarmos um mundo

Aprendi que não há feridas que não possam ser curadas
Acredite novamente
Deixe o coração cansado descansar e durma um pouco

Composição: Yngw