Yön Hiljaisuudessa
refrain:
Olet kaukana rakkahimpain
niin kuin tähtönen tuo
olet lähtenyt maailmastain
uuden rakkauden luo
sitä voinut en estää mä lain
ja nyt huomata sain
valat vannotut kestävät vain
kunnes ne rikotaan
Yö lauluaan
luo tummin varjosoinnuin
ne jälleen nään
kun yksin huoneen hiljaisuuteen jään
on lohtunain vain välke iltatähden
kuin muistoissain
sun rakkain sielun silmin nyt vain nään
refrain
Sitä voinut en estää mä lain
ja nyt huomata sain
valat vannotut kestävät vain
kunnes ne rikotaan
Silêncio da Noite
refrão:
Você está longe dos meus amores
como aquela estrelinha
você partiu do meu mundo
para um novo amor
não consegui evitar, eu sei
e agora percebi
os votos que fizemos só duram
até serem quebrados
A noite canta
com suas sombras escuras
eu vejo de novo
quando fico sozinho no silêncio do quarto
minha única companhia é o brilho da estrela da noite
como em minhas memórias
só vejo você com os olhos da alma
refrão
não consegui evitar, eu sei
e agora percebi
os votos que fizemos só duram
até serem quebrados