Olit Aarteenain
Sateinen puistotie
Mä en tiedä minne se vie
Mutta kuljen kuitenkin
Päättäväisin askelin
Mistä alkaisin
Satutin sua kuitenkin
On kai turhaa selittää
Viereen jää
Etkö ymmärrä mua
Kuinka tarvitsen sua
Kaiken väärinpäin tein
Anteeks annoin itsellein
Sä sait tarpeekses niin
Haavan tein sun unelmiin
Yhtä pyydän nyt mä vaan
Edes anteeksi saan
refrain:
Kaiken sen mitä hain
Löysin vain rakkaaltain
Olin onnellinen
Muuta tahtois en
Helmen kauneimman sain
Täältä maailmastain
Susta luopuisi en
Olit aarteenain
Sateinen puistotie
En enää tiedä minne se vie
Sitä kuljen vieläkin
Epävarmoin askelin
Jos mä näin sut menetän
Jätät jälkees ikävän
Siksi pyydän nyt mä vaan
Sulta anteeksi saan
refrain (2x)
Olit aarteenain
Você Era Meu Tesouro
Caminho do parque chuvoso
Eu não sei pra onde vai dar
Mas sigo em frente assim mesmo
Com passos decididos
Por onde eu começo
Te machuquei, eu sei
É em vão tentar explicar
Fiquei ao seu lado
Você não entende como eu
Preciso de você
Fiz tudo ao contrário
Perdoei a mim mesmo
Você já teve o suficiente
Fiz uma ferida nos seus sonhos
Só te peço uma coisa agora
Pelo menos me perdoe
refrão:
De tudo que eu procurei
Só encontrei no meu amor
Eu estava feliz
Não quero mais nada
Ganhei a mais linda pérola
Desse mundo aqui
De você eu não abriria mão
Você era meu tesouro
Caminho do parque chuvoso
Não sei mais pra onde vai dar
Ainda caminho por ele
Com passos inseguros
Se eu te perder assim
Você deixa uma saudade
Por isso só te peço agora
Me perdoe, por favor
refrão (2x)
Você era meu tesouro