Tytöt Ovat Kauniita
kuinka monta kertaa onkaan käynyt niin
että olen jäänyt kiinni pitkiin katseisiin
kuinka monta kertaa suureen ikävään
jättänyt neito pojan tämän yksinään
tytöt ovat kauniita kuin lumpeet lammessa
katson niitä rannalta vaan en voi poimia
tytöt ovat kauniita kuin ruusut pensaassa
mutta ruusun poimija voi saada piikin sormeensa
kuinka montaa kertaa sydän särkyykään
hameenhelman heilahdus saa pyörälle mun pään
pojan täytyy luottaa että kerran hän
vielä löytää itsellensä sydänystävän
tytöt ovat kauniita kuin lumpeet lammessa
katson niitä rannalta vaan en voi poimia
tytöt ovat kauniita kuin ruusut pensaassa
mutta ruusun poimija voi saada piikin sormeensa
pojan täytyy luottaa että kerran vielä hän
löytää itsellensä sydänystävän
tytöt ovat kauniita kuin lumpeet lammessa
katson niitä rannalta vaan en voi poimia
tytöt ovat kauniita kuin ruusut pensaassa
mutta ruusun poimija voi saada piikin sormeensa
tytöt ovat kauniita
tytöt ovat kauniita kuin ruusut pensaassa
mutta ruusun poimija voi saada piikin sormeensa
tytöt ovat kauniita
As Meninas São Lindas
quantas vezes já aconteceu assim
que eu fiquei preso em olhares profundos
quantas vezes na grande saudade
deixei a moça sozinha com o garoto
as meninas são lindas como lírios no lago
eu as observo da margem, mas não posso colher
as meninas são lindas como rosas no arbusto
mas quem colhe a rosa pode levar um espinho na mão
quantas vezes o coração se parte
o balanço da saia deixa minha cabeça tonta
o garoto precisa acreditar que um dia ele
ainda encontrará uma amiga de coração
as meninas são lindas como lírios no lago
eu as observo da margem, mas não posso colher
as meninas são lindas como rosas no arbusto
mas quem colhe a rosa pode levar um espinho na mão
o garoto precisa acreditar que um dia ainda
encontrará uma amiga de coração
as meninas são lindas como lírios no lago
eu as observo da margem, mas não posso colher
as meninas são lindas como rosas no arbusto
mas quem colhe a rosa pode levar um espinho na mão
as meninas são lindas
as meninas são lindas como rosas no arbusto
mas quem colhe a rosa pode levar um espinho na mão
as meninas são lindas