POR TU AMOR

PELO SEU AMOR

POR TU AMOR

Fui buscar, com muito medo, meus sonhosFui a buscar, con mucho miedo, mis sueños
E no mar não consegui nadarY en el mar no pude nadar
Às vezes é preciso pular, sem medo de voarA veces hay que saltar, sin miedo a volar
Seja diferente, seja forte, o mundo é grande quando você querSé diferente, sé fuerte, que el mundo es grande cuando tú quieres

Que é preciso seguir, eu sei que você vai lembrar de mim quando eu não estiver aquiQue hay que seguir, yo sé que me recordarás cuando no esté aquí
Que quando medito posso elevar meu euQue cuando medito puedo elevar mi equi
Tão rebelde, mas tão princesaTan rebelde, pero tan princesa
A flor linda que cresceu na erva daninhaLa flor bella que creció en la maleza

Deixar de fingir o que não souDejar de pretender lo que no soy
Continue nadando, não diga adeusSigue nadando, no digas adiós
Ser como você é, isso é superpoderQue ser como eres, eso es de superpoderes
E que você sempre lembre quem você éY que recuerdes siempre quién eres

Está tudo bem se sentir mal, querer chorarEstá bien sentirse mal, querer llorar
Vire esse problema e você veráDale vuelta a ese problema y verás
Não precisa de asas para voarNo necesitas alas para volar
Porque pelo seu amorPorque por tu amor
Posso te cuidar com meu grande dragãoPuedo cuidarte con mi gran dragón
Lembre-se sempre de mim no seu coraçãoRecuérdame siempre en tu corazón
Hakuna Matata sem preocupaçãoHakuna Matata sin preocupación

Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Ohana significa famíliaOhana significa familia
Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Nunca te abandona e nunca te esqueceNunca te abandona y nunca te olvida

Nem medo nem a neve me paramNi miedo ni la nieve me detienen
O coração sempre encontra o caminho se você se perderEl corazón siempre encuentra el camino si te pierdes
Nada é impossível se você tentarNada es imposible si lo intentas
Seu destino você decide, vocêTu destino lo decides tú, tú
Você joga, me diz buhLo juegas tú, me dices buh

Eu estava me afogando e você chegouMe estaba ahogando y llegaste tú
Mas foi sua luz que me fez sentir vivoPero fue tu luz la que me hizo sentir vivo
Nunca pare de tentar, sem poemas e ciúmes na cara eu te amoNunca dejes de intentarlo, sin poemas y celos en la cara te amo
Você está indo bemLo estás haciendo bien
E nunca é tarde para ser quem você quer serY nunca es tarde para ser quien quieres ser

Até o infinito e alémHasta el infinito y más allá
Do passado você vai aprenderDel pasado aprenderás
Pedindo um desejo a uma estrela e se tornando a realidadePidiendo deseo a una estrella y ser la realidad

Está tudo bem se sentir mal, querer chorarEstá bien sentirse mal, querer llorar
Vire esse problema e você veráDale vuelta a ese problema y verás
Não precisa de asas para voarNo necesitas alas para volar
Porque pelo seu amorPorque por tu amor
Posso te cuidar com meu grande dragãoPuedo cuidarte con mi gran dragón
Lembre-se sempre de mim no seu coraçãoRecuérdame siempre en tu corazón
Hakuna Matata sem preocupaçãoHakuna Matata sin preocupación

Pelo seu amorPor tu amor
Posso te cuidar com meu grande dragãoPuedo cuidarte con mi gran dragón
Lembre-se sempre de mim no seu coraçãoRecuérdame siempre en tu corazón
Hakuna Matata sem preocupaçãoHakuna Matata sin preocupación

Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Ohana significa famíliaOhana significa familia
Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Nunca te abandona e nunca te esqueceNunca te abandona y nunca te olvida

Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Não te abandona e nunca te esqueceNo te abandona y nunca te olvida
Ohana, ohana, naOhana, ohana, na
Não te abandona e nunca te esqueceNo te abandona y nunca te olvida