I Know What It's Like

Eu Sei Como É

I Know What It's Like

Eu sei como é
I know what it's like
Ficar de fora quando todos os seus amigos experimentam a nova onda suicida
To be left out when all your friends try the new hip suicide thing
E eu sei como é
And I know what it's like
Quando sua meia de masturbação é achada e usada por outro cara
When your wanksock's found and worn by another guy

Eu sei como é
I know what it's like
E eu sei que é um crime também
And I know it's a crime too
Mas o que me faz tentar novamente
But what makes me try again
É manter o pensamento de você
Is to bear the thought of you

Eu sei como é
I know what it's like
Sentir que há alguém olhando você
To feel like there is somebody watching you
E eu sei como é
And I know what it's like
Olhar pra trás e ver que eles estavam realmente te observando
To turn around and see that they were indeed watching you

Sim, eu sei como é
Yeah I know what it's like
E você sabe que é o que estou perturbado por
And you know that's what I'm marred by
Memórias de velhos tempos
Memories of old times
Fizeram-me lembrar que eu nunca vou ser
Made me who I'll never be
eu mesmo
Me

Sim, eu sei como é
Yeah I know what it's like
Ser o último escolhido no futebol ou num puteiro de merda
To be picked last in soccer practice and shithole prostibules
E eu sei o que é
And I know what it's like
Ter que trocar uma namorada por uma inspiração
To have to trade a girlfriend for a muse

E eu fiquei conhecido ao dizer
And I've been known to say
Que o mundo é uma dança das cadeiras
The world is a dance of chairs
Suiciniv é o meu nome
Suiciniv is my name
Acho que eu quase tive você lá
Guess I nearly had you there
Yeah
Yeah