Mademoiselle
ぶきみなあつさにさしだすすはだ
bukimina atsusa ni sashidasu suhada
やたらめったらすてきでみほれ
yatara me ttara sutekide mihore
めんはおきまりあほめんもえてなくなるなきがら
men wa okimari aho men moete nakunaru nakigara
おまいごっどそうまとう
oh my goddo sōmatō
そうぎはどこでしようかな
sōgi wa doko de shiyou ka na
おはかはあたいがはりそうだな
o haka wa atai ga hari-sōda na
かいさつくちでだれをまつ？せかいをぎゅうじるおじょうさん
kaisatsu kuchi de dare o matsu? sekai o gyūjiru ojōsan
くれおぱとらのあいしゃどう
kureopatora no aishadō
しぬことわすれとうげこう
shinu koto wasure tō gekō
てとてがふれあえるきょり
te to te ga fure aeru kyori
どこまでやってもふれないのに
dokomadeyatte mo furenai no ni
やすらかにねむるあなたねごとはねてからおしえて
yasuraka ni nemuru anata negoto wa nete kara oshiete
まんいんでんしゃにおしかまれはんぶんないてたおんなのこ
man’in densha ni oshikoma re hanbun nai teta on’nanoko
すってんころりんまてんろうにだてんしこうりんあくまもさんじょう
suttenkorori n matenrō ni daten-shi kōrin akuma mo sanjō
かいさつくちでだれをまつ？せかいをぎゅうじるおじょうさん
kaisatsu kuchi de dare o matsu? sekai o gyūjiru ojōsan
くれおぱとらのあいしゃどう
kureopatora no aishadō
しぬことわすれとうげこう
shinu koto wasure tō gekō
てとてがふれあえるきょり
te to te ga fure aeru kyori
どこまでやってもふれないのに
dokomadeyatte mo furenai no ni
やすらかにねむるあなたねごとはねてからおしえて
yasuraka ni nemuru anata negoto wa nete kara oshiete
Senhorita
bukimina atsusa ni sashidasu suhada
yatara me ttara sutekide mihore
-men wa okimari aho men moete nakunaru nakigara
oh meu deus sōmatō
sōgi wa doko de shiyou ka na
o haka wa atai ga hari-sō da na
kaisatsu kuchi de dare o matsu? sekai o gyūjiru o jōsan
kureopatora no aishadō
shinu koto wasure tō gekō
-te to te ga fure aeru kyori
dokomadeyatte mo furenai no ni
yasuraka ni nemuru anata negoto wa nete kara oshiete
man'in densha ni oshikoma re hanbun nai teta on'nanoko
suttenkorori n matenrō ni daten-shi kōrin akuma mo sanjō
kaisatsu kuchi de dare o matsu? sekai o gyūjiru o jōsan
kureopatora no aishadō
shinu koto wasure tō gekō
-te to te ga fure aeru kyori
dokomadeyatte mo furenai no ni
yasuraka ni nemuru anata negoto wa nete kara oshiete