Rambler's anthem TRADUÇÃO - Yonder Mountain String Band (Impressão)

I've seen the setting sun in California

Her mountain winds they howl and moan

And I've seen that half-moon rising up above

To the sound of the train that'll carry me home

Chorus:

I've been a-roamin' (I've been a-roamin')

I've been a-ramblin' (I've been a-ramblin')

Thirty days on the road, baby I'll be home soon

Now it's been a month or more here since i've seen you

When I left home in the middle of the night

Well it was wrong to leave, but I've been good since I've been gone

And I'm coming back to put things right

[ Chorus ]

For my whole life I've heard the highway calling

Spent most of it between two white lines

Now I don't want to wind up alone

So I'm bound to change my ramblin' mind

[ Chorus - x2 ]

Eu vi o sol se pôr na Califórnia

Os ventos das montanhas uivam e gemem

E eu vi a meia-lua subindo lá em cima

Ao som do trem que vai me levar pra casa

Refrão:

Eu andei vagando (eu andei vagando)

Eu andei perambulando (eu andei perambulando)

Trinta dias na estrada, amor, logo estarei em casa

Agora já faz um mês ou mais que não te vejo

Quando eu saí de casa no meio da noite

Foi errado ir embora, mas tenho sido bom desde que fui

E estou voltando pra consertar as coisas

[ Refrão ]

A vida inteira eu ouvi a estrada me chamando

Passei a maior parte entre duas faixas brancas

Agora não quero acabar sozinho

Então estou decidido a mudar minha mente vagabunda

[ Refrão - x2 ]

Composição: Ben Kaufmann