Linger in the Rain

Permanecer na Chuva

Linger in the Rain

Minhas reflexões se apagaram?Did my refractions fade away?
Um pensamento que me assombra dia após diaA thought that haunts me day by day
Como o ar nebuloso e as lágrimas da manhãLike how the foggy air and morning tears
Se dissolvem na atmosferaDissolve into the atmosphere

Sou apenas uma gota passageira?Am I just a passing droplet?
Sou fácil de esquecer?Am I easy to forget?
Devo continuar esperando pelo seu calorShould I keep hoping for your warmth
Arriscar meu coração em sua forma frágilRisk my heart its brittle form
E continuar ansiando na tempestade?And keep yearning in the storm?

Porque sempre que eu escolho ficar'Cause whenever I choose to remain
Permanecer na chuvaTo linger in the rain
Sempre acaba da mesma formaIt will always end the same
Vou lamentar seu abraçoI'll mourn for your embrace
Alguém com certeza ocupará meu lugarSomeone will surely fill my place
Você me deixará encharcado de dorYou'll leave me soaked in pain
Porque é assim que tudo acontece'Cause that's how it all plays

Eu disse algo no passado?Did I say something in the past?
Ou meus problemas eram grandes demais?Or were my problems far too vast?
E agora minhas preocupações e meus medos noturnosAnd now my worries and my evening fears
Serão os que vão interferirWill be the one to interfere

Eu fui apenas uma gota passageira?Was I just a passing droplet?
Fui fácil de esquecer?Was I easy to forget?
Devo continuar esperando pelo seu calorShould I keep hoping for your warmth
Arriscar meu coração em sua forma frágilRisk my heart its brittle form
E continuar ansiando na tempestade?And keep yearning in the storm?

Porque sempre que eu escolho ficar'Cause whenever I choose to remain
Permanecer na chuvaTo linger in the rain
Sempre acaba da mesma formaIt will always end the same
Vou lamentar seu abraçoI'll mourn for your embrace
Alguém com certeza ocupará meu lugarSomeone will surely fill my place
Você me deixará encharcado de dorYou'll leave me soaked in pain
Porque é assim que tudo acontece'Cause that's how it all plays

Uma vez eu previ que um dia eu seria substituídoOnce I forecasted that someday I'd be replaced
Esse furacão inquieto é assustador demais para suprimirThis restless hurricane is all too daunting to suppress
Então chega de esperarSo no more waiting
AntecipandoAnticipating
Vou procurar alguém novoI'll search for someone else

Porque sempre que'Cause whenever
Eu escolhi ficarI chose to remain
Permanecer na chuvaTo linger in the rain
Eu suportei uma dor maiorI endured a greater pain
Eu caí da sua graçaI've fallen from your grace
Sentirei sua falta, mas a dor é em vãoI'll miss you, but the hurt's in vain

Porque sempre que eu escolho ficar'Cause whenever I choose to remain
Permanecer na chuvaTo linger in the rain
Sempre acaba da mesma formaIt will always end the same
Vou lamentar seu abraçoI'll mourn for your embrace
Alguém com certeza ocupará meu lugarSomeone will surely fill my place
Você me deixará encharcado de dorYou'll leave me soaked in pain
Porque é assim que tudo acontece'Cause that's how it all plays

É, é assim que tudo aconteceYeah, that's how it all plays