On My Own

Por Conta Própria

On My Own

O vazio me consumiuThe emptiness has taken me
Ao silêncio do mar do sulTo the silence of the southern sea
E isso mudou a cor da minha visãoAnd it has changed the color of my view

Estou deitada no chãoI'm laying down on the ground
Então, subindo em direção às nuvensThen soaring to the clouds
Pensando em voz altaThinking aloud
Ouvindo esses sonsListening to those sounds
Está me deixando flutuando por aíIt's floating me around

É tudo isso que eu queroAll of this is what I want
É difícil para você entenderIt's hard for you to understand
E eu nunca quero mudar seu ponto de vistaAnd I never wanna change your point of view

Eu não quero trairI don't wanna betray
JuroI swear
Tenho que ir, não há mais nada a dizerI have to go there is nothing left to say
Com o passar dos diasAs days pass
Tudo se torna ontemEverything becomes yesterday

Gosto da sensação que tenho quando estou sozinhaI like the way I feel on my own
Eu só preciso morar sozinhaI just need to be living alone
Eu não me sinto mais da mesma formaI don't feel the same anymore
Não me leve de volta para láDon't take me back there

Devo ser fiel a mim mesmoI must be true to my self
Quando me aventuro lá foraWhen I venture outside
Como um pássaro que pode voar para onde quiserLike a bird that can fly anywhere they desire

Cada um segue seu próprio caminhoEveryone goes their own way
Vai ficar tudo bemIt will be fine
E isso mudou completamente o rumo da minha vidaAnd it has completely changed the path in my mind

Gosto da sensação que tenho quando estou sozinhaI like the way I feel on my own
Eu só preciso morar sozinhaI just need to be living alone
Eu não me sinto mais da mesma formaI don't feel the same anymore
Não me aceite de voltaDon't take me back