Sunday Gloaming

Crepúsculo de Domingo

Sunday Gloaming

Crepúsculo de domingo, tudo como antesSunday gloaming all things as before
Estou olhando os raios de sol através da sombraI'm gazing at the sunrays through the shadow
A cortina balança suavementeThe curtain sways quietly
Enquanto minha mente canta a canção de ontem (ha)While my mind is humming the song of yesterday (ha)

Não consigo esquecer, é só um sonho sem sentidoI can't forget it's just mindless dreaming
Não consigo apagar, está esperando impacientementeI can't erase it's waiting impatiently

Eu só quero estar aqui com você, com vocêI just want to be here with you with you
Fumar e passar a noite no meu quartoSmoke and spend the night in my room
Permanecer em seus braços como eu costumavaLinger on your arms like I used to
Ninguém se obceca por você como eu façoNo one obsesses over you like I do

Oh, amor, sinto falta do seu beijo suaveOh, baby I miss your gentle kiss
Diga algo doce, não preciso de maisSay something sweet no more I need
Não consigo decidirI can't make up my mind
E seria bom se você estivesse aquiAnd it would be nice if you were here

Eu perdi meu tempo olhando para o céu pêssegoI wasted my time staring at the peach sky
E sonhava com você no meio da noiteAnd I would dream of you in the middle of the night
Dia após dia, o tempo passouDay by day the time passed by
E não consigo fazer você ficar, não sei por quêAnd I can't make you stay I didn't know why

Não consigo esquecer, é só um sonho sem sentidoI can't forget it's just mindless dreaming
Não consigo apagar, está esperando impacientementeI can't erase it's waiting impatiently

Eu só quero estar aqui com você, com vocêI just want to be here with you with you
Fumar e passar a noite no meu quartoSmoke and spend the night in my room
Permanecer em seus braços como eu costumavaLinger on your arms like I used to
Como eu supero vocêHow do I get over you

Eu só quero estar aqui com você, com vocêI just want to be here with you with you
Toda outra noite, onde você estava?Every other night where were you
Fico acordado sozinho no meu quartoI stay up alone in my room
Quanto tempo passei sem você?How long did I go without you

Ooh oh, amor, sinto falta do seu beijo suaveOoh oh, baby I miss your gentle kiss
Diga algo doce, não preciso de maisSay something sweet no more I need
Não consigo decidirI can't make up my mind
E seria bom se você estivesse aquiAnd It would be nice if you were here