395px

Querida Minha Família

Yoo Young Jin

Dear My Family

Naega seol goseul chajeul suga eopsseul ttae
pokppung sogeseo gireul ireo beoryeosseul ttae
eonjena byeonhaji anneun saranggwa yonggil jusyeottteon
geudeurege gamsareul bonaeyo

Ttaeron honjarago neukkyeosseul ttaega isseotjjyo
manhi ureottteon jinan narui nae moseube
eolmana ma-eumi apasseulkkayo
him deureosseulkkayo ijeseoya nan al geonman gatayo
nae insaengi kkeut nal ttaekkaji i sesangi kkeut nal ttaekkaji
urin yeongweonhi hamkke isseulkkeo-eyo
jageun ma-eum mo-a keun him dwedeut
urin hanaran geoseul mitkko isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesangsoge bichi dweneun nalkkaji saranghaeyo

Nawa gateun kkumeul kkugo innayo
jeongmal nawa gateun goseul barabogo innayo
geugeonmani sesangui byeongdeun apeumeul chiryo hal su isseoyo
seoro akkyeo jul suman itttamyeon
nae insaengi kkeut nal ttaekkaji i sesangi kkeut nal ttaekkaji
urin yeongweonhi hamkke isseulkkeo-eyo
jageun ma-eum mo-a keun him dwedeut
urin hanaran geoseul mitkko isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesangsoge bichi dweneun nalkkaji saranghaeyo

Uri ape isseo jeolmanghae beorin saramdeuri itttamyeon
dashi ireonal keun himi dwae jweoyahae
nawa gateun gajogui songiri piryo haltenikka
jageun ma-eum mo-a keun him dwedeut
urin hanaran geoseul mitkko isseoyo
uri hamkke haengbok mandeureoyo
memareun sesangsoge bichi dweneun nalkkaji saranghaeyo

Querida Minha Família

Quando não consigo encontrar o caminho para a minha alma
Quando me perdi em um labirinto de sentimentos
Um amor que nunca muda e sempre me deu força
Eu envio minha gratidão a eles

Então, quando me senti sozinho, eu estava lá
Lembrando de como eu costumava chorar tanto
Quão dolorido meu coração poderia estar
Se eu tivesse mais força, eu saberia que
Até o fim da minha vida, até o fim deste mundo
Nós estaremos juntos para sempre
Um pequeno coração, mas uma grande força
Nós acreditamos em um só destino
Nós criamos felicidade juntos
Até o dia em que as memórias brilhem neste mundo, eu te amo

Você está sonhando um sonho como o meu?
Você realmente está olhando para um lugar como o meu?
Isso é tudo que precisamos para curar a dor do mundo
Se pudermos nos apoiar mutuamente
Até o fim da minha vida, até o fim deste mundo
Nós estaremos juntos para sempre
Um pequeno coração, mas uma grande força
Nós acreditamos em um só destino
Nós criamos felicidade juntos
Até o dia em que as memórias brilhem neste mundo, eu te amo

Se estamos feridos, e há pessoas desesperadas
Precisamos de uma grande força para nos levantar novamente
Porque precisamos da força de uma família como a minha
Um pequeno coração, mas uma grande força
Nós acreditamos em um só destino
Nós criamos felicidade juntos
Até o dia em que as memórias brilhem neste mundo, eu te amo

Composição: