I Say Nothing TRADUÇÃO - Yori Swart (Impressão)

I Say Nothing

Well come on, and step a little closer

Bend your head like you do me a proposal

I like it when you read between the lines

These little black dots don't lie

I say nothing

The Sun is moving all around

Leaving bloodstains on the ground

I must run, to bandage its wounds

But it's never done

And say nothing

I'll keep my mouth shut

For those who'll listen

I'll stare at your shoes they'll keep your feet in prison

But alright, there you go

You just keep on moving

And let me be slow

Sometimes I will stare at my ceiling

It gives me this warm and retarded feeling

Devotion, a physical release of this emotion

I will say nothing

Little daughter

Where do you go

I sit here all day watching the slaughter of Godot

I like doing this and listen

Observing you and my metabolism

I say nothing

Não digo nada

Bem, vamos lá, e se aproxime um pouco

Dobre a cabeça como você me faz uma proposta

Eu gosto quando você lê nas entrelinhas

Esses pontinhos pretos não mentem

Não digo nada

O Sol está se movendo ao redor

Deixando manchas de sangue no chão

Devo correr, para curar suas feridas

Mas isso nunca é feito

E não diga nada

Vou manter minha boca fechada

Para quem vai ouvir

Vou encarar seus sapatos, eles vão manter seus pés na prisão

Mas tudo bem, lá vai você

Você continua andando

E me deixe ser lento

Às vezes eu vou olhar para o meu teto

Isso me dá uma sensação quente e retardada

Devoção, uma liberação física dessa emoção

Não direi nada

Filha mais nova

Onde você vai

Eu fico aqui sentado o dia todo assistindo o massacre de Godot

Eu gosto de fazer isso e ouvir

Observando você e meu metabolismo

Não digo nada