395px

À Mesa

Yorick

At Supper

Under the chant of an angel's dirge
Pealing the crosses of the nameless graves
The mournful cross with wilted wreath on the head
Under the dusty tombstone
Soldier lies in the Earth

Cold like the senseless moon
With the last dream he sleeps
A fat worm with his sate snoot
In his body gently creeps

So many times he conquered the lands
In the name of Christ
With a sword in his hand
Once so brave in the battles and wars
Now tranquil he lies as a supper for worms

À Mesa

Sob o canto de um lamento angelical
Tocando as cruzes dos túmulos sem nome
A cruz triste com a coroa murcha na cabeça
Sob a lápide empoeirada
O soldado jaz na Terra

Frio como a lua sem sentido
Com o último sonho ele dorme
Uma larva gorda com seu focinho satisfeito
Em seu corpo se arrasta suavemente

Tantas vezes ele conquistou terras
Em nome de Cristo
Com uma espada na mão
Uma vez tão valente nas batalhas e guerras
Agora tranquilo, ele jaz como um banquete para vermes

Composição: