The Dangers in My Heartsource
ほおいろにあかねさすひは やわらかにはぜた
hoo iro ni akane sasu hi wa yawaraka ni hazeta
しゃようにぼくらはめもあかぬまま
shayou ni bokura wa me mo akanu mama
かなしくってしようがないんだ
kanashikutte shiyou ga nainda
おひさまでてがぬれた
ohisama de te ga nureta
まぶしくってしかたがないし
mabushikutte shikata ga naishi
とうにくれたかえり
tohou ni kureta kaeri
おちてゆくように
ochite yuku you ni
あかねがさしたから
akane ga sashitakara
もうすこしでぼくはぼくをひとつはあいせたのに
mou sukoshi de boku wa boku o hitotsu wa aisetanoni
しゃようにきずけばめもあかぬまま
shayou ni kizukeba me mo akanu mama
しずかなゆうなぎのなか
shizuka na yuunagi no naka
かなしくってしようがないんだ
kanashikutte shiyouganai nda
おひさまにてがふれた
ohisama ni te ga fureta
とろとろともえるみたいに
torotoro to moeru mitai ni
ゆびさきばかりこげた
yubisaki bakari kogeta
たかくなったぶどうみたいだ
takaku natta budou mitaida
とどかないからやめて
todokanai kara yamete
ぼくはこいをしたんだろうか
boku wa koi o shita ndarou ka
あのおひさまのように
ano ohisama no you ni
おちていくのに
ochite ikunoni
りゆうもないのならもう
riyuu mo nai nonara mou
ほういろにあかねさすひはやわらかに
hou iro ni akanesasu hi wa yawaraka ni
はぜたしゃようも
hazeta shayou mo
ぼくらのみちをただてらすのなら
bokura no michi o tada terasu nonara
もうすこしでぼくはぼくをひとつはあいせるのに
mou sukoshi de boku wa boku o hitotsu wa aiserunoni
しゃようにはにかむあなたがみえた
shayou ni hanikamu anata ga mieta
しずかなゆうなぎのなか
shizukana yuunagi no naka
ぼくらはめもあかぬまま
bokura wa me mo akanu mama
Os Perigos no Meu Coração
Nos dias em que a luz vermelha brilha suavemente
Nós vagueamos sem rumo
Estou triste, mas não consigo desistir
Meus dedos estão molhados pelo sol
Estou deslumbrado, sem saber o que fazer
Perdido no caminho de volta
Como se estivesse caindo
Porque o vermelho brilhou
Eu quase consegui me amar
Enquanto vagueávamos sem rumo
No silêncio do crepúsculo
Estou triste, não consigo evitar
Meus dedos queimaram como o sol
Apenas as pontas dos dedos parecem queimar
Como uvas maduras
Parece que cresceram alto
Mas não consigo alcançá-las, então pare
Será que me apaixonei?
Como aquele sol
Enquanto caía
Se não há motivo
Nos dias em que a luz vermelha brilha suavemente
Se apenas iluminasse nosso caminho
Eu quase consegui me amar
Quando vi você hesitando no crepúsculo
No silêncio do crepúsculo
Nós vagueamos sem rumo