Tali

Tali

Tali

Não chore pra sempre, eu preciso do seu amor
Don't cry forever i need your love
Don't cry forever i need your love
Não chore pra sempre, eu quero a sua vida
Don't cry forever i want your life
Don't cry forever i want your life
Não chore de repente se você se foi
Don't cry suddenly if you are gone
Don't cry suddenly if you are gone
Tão triste, tão triste, baby, eu amo
So sad so sad baby i love
So sad so sad baby i love

Nesobettari karakattari
ねそべったりからかったり
Nesobettari karakattari
Usoittari matagattari
うそったりまたがったり
Usoittari matagattari
Tashikametari dakishimetari
たしかめたりだきしめたり
Tashikametari dakishimetari
Asekaitari nesugoshitari
あせかいたりねすごしたり
Asekaitari nesugoshitari
Kikazattari katamattari
きかざったりかたまったり
Kikazattari katamattari
Soko tsuitari ikiatari battari
そこついたりいきあったりばったり
Soko tsuitari ikiatari battari
Yatsuatari sarawattari
やつあたりさらわったり
Yatsuatari sarawattari
Nakidashitari, sempre nós dois
なきだしたりいつもふたりで
Nakidashitari itsumo futari de

Vamos pra aquele mar, né? Vamos subir a montanha também
あのうみにいこうねやまにものぼろうね
Ano umi ni ikou ne yama ni mo noborou ne
Vamos assistir a um filme, né?
えいがもみようね
Eiga mo miyou ne
Ikuko, baby, eu amo
いくこbaby i love
Ikuko baby i love

Na luz do caminho, o quarto todo ficou laranja
みちびでへやのぜんぶがおれんじいろになっちゃって
Michibi de heya no zenbu ga orenji iro ni nacchatte
O futuro tá meio nebuloso, mas não tem nada a temer
みらいがぼんやりでもおびえることなどなにもない
Mirai ga bon'yari de mo obieru koto nado nani mo nai
Ser humano é uma coisa vazia, só você acredita
にんげんってむなしぃもんさしんじてるのはきみだけだ
Ningen te munashii monsa shinjiteru no wa kimi dake da
Foi difícil, foi divertido
つらかったたのしかった
Tsurakatta tanoshikatta
Vamos nos encontrar, vamos nos encontrar, baby, eu amo
つもうねつもうねbaby i love
Tsumou ne tsumou ne baby i love

Utaguttari arasottari
うたぐったりあらそったり
Utaguttari arasottari
Kaobuttari deteittari
かおぶったりでていったり
Kaobuttari deteittari
Amefuttari kamikittari
あめふったりかみきったり
Amefuttari kamikittari
Migomottari, sempre nós dois
みごもったりいつもふたり
Migomottari itsumo futari

Vamos naquela loja, né? Vamos procurar um vestido
あのみにいこうねどれすをさがそうね
Ano mise ni ikou ne doresu wo sagasou ne
Vamos logo, né?
はやくひっこそうね
Hayaku hikko sou ne
Ikuko, baby, eu amo
いくこbaby i love
Ikuko baby i love

Aquela pessoa lá também falhou, essa pessoa aqui também falhou
あっちのひともしっぱいだこっちのひともしっぱいだ
Acchi no hito mo shippai da kocchi no hito mo shippai da
Falhas trazem consequências
しっぱいはこぶばけつりれー
Shippai hakobu baketsuriree
Ei, o que tá faltando, hein?
ねえたりないものはなんだろう
Nee tarinai mono wa nandarou?
O que tá faltando, hein?
たりないものはなんだろう
Tarinai mono wa nandarou?
Só tem sonho sobrando
ゆめだけありあまってるよ
Yume dake ari amatteru yo
Ikuko, baby, eu amo
いくこbaby i love
Ikuko baby i love

Vamos nos casar, baby, mesmo que seja na escuridão de um segundo
けっこんしようよbabyいっすんさきのやみで
Kekkon shiyou yo baby issun saki no yami de
Mesmo que a gente fique despedaçado
こっぱみじんになっても
Koppamijin ni natte mo
Não tem nada a temer
おびえることなどなにもない
Obieru koto nado nani mo nai
A eternidade é uma coisa vazia, só você que eu amo
えいえんってむなしぃもんさあいしてるのはきみだけだ
Eien te munashii monsa aishiteru no wa kimi dake da
Foi difícil, foi divertido
つらかったたのしかった
Tsurakatta tanoshikatta
Vamos nos encontrar, vamos nos encontrar
つもうねつもうね
Tsumou ne tsumou ne
Baby, eu amo...
baby i love
Baby i love