All Imperfect Things

Todas as Coisas Imperfeitas

All Imperfect Things

Pintando quadros de passados quebrados,Painting pictures of broken pasts,
(colocando uma palavra sobre a outra) quando as cores nunca se encontram, esperanças e sonhos em zoológicos, (nunca deixando rastros) agora os cacos caem no chão,(putting one word over another) when colours never man, hopes and dreams in menageries, (never leaving a trace) now the shards fall on the ground,
com nossas esperanças e nossas mentes, (pega isso porque tô doente) colando nossa esperança de volta, só pra quebrar de novo outro dia,with our hopes and with our minds, (take it because i'm sick) gluing our hope back together, only to break another day,
não sou quem você achou que eu era, eu nem sei quem diabos eu sou vendo, vi sua foto em uma imagem e foi lá que pensei que habitava, em você, me faça gostar disso, me faça gostar de mim mesmo, somos tão imperfeitos,i am not who you thought i was, i don't even know who the fuck i am seeing, i saw your picutre in a photograph and that's where i thought i dwelt, in you, make me like it, make me like myself, we're so imperfect,
nossas lutas são imperfeitas, você nunca vai levar isso embora, embora eu saiba que você vai tentar, você nunca vai levar tudo, (todas essas coisas imperfeitas) isso é uma declaração, uma declaração de respeito próprio.our struggles are imperfect, you'll never take it thought i know you'll try, you'll never take it all,(all these imperfect things) this is a statement, a statement of self-respect.