headphones
you are an angel
fones de ouvido
headphones
Uma voz que você costumava usarA voice you used to use
Uma cadência que você manteve atravésA cadence you had carried through
Dos meus fones de ouvido, perdi a cabeçaMy headphones, I lost my head
E eu seiAnd I know
Como uma traça que devora as roupas de algodãoLike a moth would swallow through the cotton clothes
Peguei emprestadas todas as notas azuis que eu tinha escritoI borrowed every blue note I had wrote
Encurralado num canto, e eu viInto a corner, and I saw
Nas raízes dos líquenes, nas patas amarantinasIn lichen roots, in amaranthine paws
30.000 hertz de todas as direções30.000 hertz from all around
Está ficando difícil argumentarIt's getting hard to argue
Eu caminhei, eu caminhei, eu caminhei, eu caminhei, eu caminheiI walked, I walked, I walked, I walked, I walked
Até que se tornou algo mais parecido com medo quando eu viTill it was something more like fear when I saw
Senti mais medo quando te viSomethin' more like fear, when I saw you
E agora, equilibramos livros sobre nossas cabeçasAnd now, we balance books on our heads
Pensando: Por que, oh por que, eu cortei meu cabelo?Thinkin': Why, oh why, did I ever cut my hair?
E como sinto falta do seu cinismoAnd oh how I miss your cynicism
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, seteOne, two, three, four, five, six, seven
Cinco, seis, sete, oito, nove, dez, onzeFive, six, seven, eight, nine, ten, eleven
Um, dois, três, quatro, cinco, seisOne, two, three, four, five, six
SimYeah
Senti mais medo quando te viSomethin' more like fear when I saw you
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no, no-no-no-no-no
Algo mais parecido com medo, tipo medo, tipo–Something more like fear, like fear, like–




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de you are an angel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: