Corredor dos Sonhos (Versão em Inglês)

Dream Rusher (English Ver.)

Raiva que escondi, ou grito silenciosoAnger I hid, or silent cry
Ninguém sabe o que realmente pensoNobody knows my true mind
Velando a emoção que está dentro de mimVeiling emotion deep inside of me
Esse é o caminho que escolhiThat is the path I decided

Virando a chave pra me libertarTurning the key to set me free
Estou preparado pro jogoI am prepared for the game
Fogo resiliente julga os mentirosos com uma cara de pokerResilient fire judges the liars with a poker face
Nunca vou recuar de novo (Nunca olhar pra trás de novo)Never step back again (Never look back again)

Ouça a revolução chamando, divinaHear the revolution calling out, divine
Embora ainda esteja longeThough it's still far away
Alcançando meu desejo que nunca se apagaReaching out for my ever burning wish
Não vou deixar ele desaparecerWon't let it vanish

Acendendo a chama correndo na escuridão solitáriaIgniting the flame by racing in the lonely dark
Uma luz brilhante atravessa meu coraçãoA shining light is piercing through my heart
Minha vontade é invencível, sigo minha crençaMy will is undefeated, I follow my belief
Nunca mudou de verdadeIt's never changed at all

Apenas vá por você mesmo, momentos efêmeros passamJust go for yourself, ephemeral moments pass by
Vire-se para o único e glorioso diaTurn to the one and only glory day
Não importa quão difícil fique, vamos mostrar como fazemosNo matter how hard it gets, let us show them how we roll
Porque somos os corredores dos sonhos'Cause we are the dream rusher

Voto mágico ecoando na minha cabeçaMagical vow echoing in my head
Me lembrando das memórias com você, revividasReminding me of the memories with you, revived
Mostrando a direção perfeita na escuridãoShowing me the perfect direction in the darkness
Nesta jornada sem fim, manterei os olhos bem abertosOn this endless journey, I will keep my eyes wide

Confie no meu instinto e jogue a lógica foraGo trust my instinct and throw the logic aside
Sacudindo a visão embaçada, viajando na linhaShaking off the blurry vision, traveling the line
Por que você não fecha os olhos (Por que não acalma seu coração)Why don't you close your eyes (Why don't you calm your heart)
Temos que superar essa página caóticaWe gotta overcome this chaotic page

Se você ainda está desejandoIf you are still craving
Então apenas vá encontrar sua própria utopiaSo just go find your own utopia
Veja-a brilhar intensamenteWatch it brightly shine
Todas as cicatrizes e dores nunca vão desaparecerAll the scars and pain will never fade away

Não tenho escolha a não ser levar tudo e seguir em frenteI have no choice but to take them all and run ahead
Lembre-se que as lágrimas que derramei estão brilhando ao redorRemember the tears I shed are shining all around
Conectando todos os sonhos que compartilho com vocêConnecting all the dreams I share with you
Meu espírito em ascensão, correndo sem limitesMy rising spirit, running with no limit

E eu vou aproveitar o diaAnd I will seize the day
Acendendo a chama correndo na escuridão solitáriaIgniting the flame by racing in the lonely dark
Uma luz brilhante atravessa meu coraçãoA shining light is piercing through my heart
Minha vontade é invencível, sigo minha crençaMy will is undefeated, I follow my belief

Nunca mudou de verdadeIt's never changed at all
Olhe para o céu, momentos efêmeros passamLook up to the sky, ephemeral moments pass by
Fazendo um desejo sob uma estrela cadenteMaking a wish under a shooting star
Não importa quanto tempo leve, deixe nossos corações baterem altoNo matter how long it takes, let our heartbeats ring out loud

Porque somos os corredores dos sonhos'Cause we are the dream rusher