If I Could Love You Again

Se Eu Pudesse Te Amar Novamente

If I Could Love You Again

Ainda te vejo na luz da manhãI still see you in the morning light
Em cada sonho que acaba em silêncioIn every dream that ends too quiet
As palavras que eu deveria ter dito naquela épocaThe words I should've said back then
Ainda ecoam pelo meu peito de novoStill echo through my chest again

Eu construí um mundo com meio coraçãoI built a world with half a heart
Achando que o tempo poderia fazer sua parteThinking time could play your part
Mas cada caminho que eu tento consertarBut every road I try to mend
Sempre volta pra onde a gente terminaStill circles back to where we end

Eu pensei que para sempre era só uma palavraI thought forever was just a word
Até eu perder o que tinha ouvidoUntil I lost what I had heard

Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu te seguraria mais forte, te deixaria entrarI'd hold on tighter, I'd let you in
Eu manteria as promessas que deixei de ladoI'd keep the promises I let bend
E nunca fugiria quando as tempestades começassemAnd never run when storms begin
Eu escolheria seu coração antes do meu orgulhoI'd choose your heart before my pride
Eu ficaria e lutaria em vez de me esconderI'd stay and fight instead of hide
Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu nunca deixaria acabarI'd never let it end

Ainda repito a forma como você sorriaI still replay the way you'd smile
Aquela graça silenciosa, aquele estilo frágilThat quiet grace, that fragile style
Eu estava com medo demais para realmente verI was too scared to really see
O tipo de amor que você me deuThe kind of love you gave to me

Agora eu caminho pelos anos que perdemosNow I walk through the years we lost
Contando o custo do que custouCounting the cost of what it cost
E se os céus me dessem uma chanceAnd if the heavens gave one chance
Eu trocaria minha paz por uma última dançaI'd trade my peace for one last dance

Eu pensei que o tempo poderia me completarI thought time could make me whole
Mas só aprofundou o que você roubouBut it just deepened what you stole

Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu começaria pela verdade, não pela mentiraI'd start from truth, not from pretend
Eu seguiria suas lágrimas até elas terminaremI'd trace your tears until they end
E aprenderia seu coração, não apenas defenderiaAnd learn your heart, not just defend
Eu sussurraria coisas que deixei de dizerI'd whisper things I left unsaid
E escolheria sua alma em vez do medoAnd choose your soul instead of dread
Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu te amaria até o fimI'd love you till the end

Eu aprendi que amor não é controleI've learned that love is not control
É deixar ir, mas manter a almaIt's letting go but keeping soul
E embora eu tenha perdido o que poderia ter sidoAnd though I lost what could have been
Você ainda é a calma dentro da minha peleYou're still the calm inside my skin

Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu seria o homem que não fui entãoI'd be the man I wasn't then
Sem mais medo, sem mais hesitaçãoNo more fear, no more refrain
Apenas toda verdade sem a dorJust every truth without the pain
E se meu coração pudesse tentar de novoAnd if my heart could try again
Eu encontraria meu caminho de volta pra sua mãoI'd find my way back to your hand

Se eu pudesse te amar novamenteIf I could love you again
Eu nunca deixaria acabarI'd never let it end
Se eu pudesse te amar, novamenteIf I could love you, again
Só mais uma vezJust once again